Publications (45) CLAUDIA ELENA MENENDEZ FERNANDEZ publications

filter_list

2025

  1. Asturià i català: confrontació lèxica dins el marc del Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom)

    Llengua i literatura: Revista anual de la Societat Catalana de Llengua i literatura, Vol. 35, pp. 85-105

  2. Cuestiones d'onomástica na tradición del refraneru popular d'Asturies

    The Asturian Language: Distinctiveness, Identity and Oficiality (Peter Lang), pp. 53-67

  3. Cuestiones d'onomástica na tradición del refraneru popular d'Asturies

    La Llingua Asturiana: Distintividá, Identidá y Oficialidá (Peter Lang), pp. 53-67

  4. El elemento muert-/mort- en la toponimia asturiana: un análisis documental y motivacional

    Género, sociedad e historia en los nombres de lugar: una mirada panhispánica (Universidad de Oviedo), pp. 255-268

  5. Els processos d’estandardització en llengües minoritzades:: notes sobre el cas de l’asturià

    Estudis romànics, Núm. 47, pp. 369-378

  6. Giralt Latorre, Javier / Nagore Laín, Francho (coords.) (2023): Fonética histórica comparada de las lenguas iberorrománicas. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 336 p.

    Estudis romànics, Núm. 47, pp. 481-486

  7. III Congrés Toponomasticon Hispaniae. XIV Congrés Internacional sobre Onomàstica Hispànica. «La circularitat de la toponímia i l’antroponímia hispànica: documentació, història, etimologia, geografia i cartografia, amb especial atenció a l’antic Regne de València» (Universitat de València, 9-12 d’abril de 2024)

    Estudis romànics, Núm. 47, pp. 599

  8. L'asturianu nel marcu de les llingües romániques: un análisis comparativu

    Estudios Asturianos en el siglo XXI (Ediciones Trabe), pp. 25-45

  9. Relaciones entre toponimia y etimología: una muestra de oronimia asturiana

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, Núm. 43, pp. 205-222

  10. Representantes de Petrus en la toponimia asturiana y sus huellas en otros espacios iberorromances

    Onomàstica hispànica : documentació, geografia i etimologia

  11. Rodríguez Toro, José Javier. 2024: La antroponimia del Reino de Sevilla. Estudios. ISBN: 978-84-472-2599-6

    Verba: Anuario galego de filoloxia, Núm. 52

  12. «II International Conference on the Asturian Language: Identity, Distinctiveness and Officiality» (Madrid, 22 i 23 de maig de 2024)

    Estudis romànics, Núm. 47, pp. 606

2024

  1. Estudiu llingüísticu de 'Tres romances de Asturias'

    Tres romances de Asturias de Oviedo (Academia de la Llingua Asturiana), pp. 53-78

  2. Lydia Becker / José del Valle / Gabriele Knauer: La mirada glotopolítica, continuidad y renovación de la romanística – Le regard glottopolitique, continuité et renouveau de la romanistique rev.

    Revista internacional de lingüística iberoamericana, Núm. 43, pp. 223-227

  3. Notas sobre el léxico de la ropa en la documentación del Hospicio de Oviedo (ss. XVIII-XIX): interferencias entre asturiano y castellano

    Actas del XII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: [León, 16 al 19 de mayo de 2022]

  4. Papeletas lexicográficas del Padre Galo. Edición preparada por Ramón d’Andrés, Marta Pérez Toral, Mª Teresa Cristina García Álvarez rev.

    Revista internacional de lingüística iberoamericana, Núm. 44, pp. 263-268

  5. Toponimia asturiana y toponimia hispánica: Un análisis comparativu al traviés de la fitotoponimia na parroquia de Cocañín

    Claves en la investigación de la toponimia hispánica (Instituto Geográfico Nacional), pp. 97-112