Thesis

  1. La traducción en España en el ámbito de las relaciones internacionales, con especial referencia a las naciones y lenguas germánicas (s.XVI-XIX) 2003

    Universidad Complutense de Madrid

Supervised Theses (3)

  1. La traducción automática como herramienta en el aula de traducción económico-financiera alemán-español: propuesta formativa y modelo competencial 2025

    Universidad de Alcalá

    Mantrana Gallego, Darío

  2. Estereotipos nacionales e ideológicos de la Guerra Fría en el cine: la Alemania y el Berlín divididos. Un análisis imagológico 2023

    Universidad de Alcalá

    LÓPEZ PÉREZ, MARÍA DE LA CRUZ

  3. Mitos nórdicos y chinos: análisis mitocrítico comparativo de las cosmogonías y su función en la sociedad moderna 2022

    Universidad de Alcalá

    WEN, YUE

Theses Committees (7)

  1. Committee Member

    Literatura, prensa y política en el romanticismo inglés: la visión de la guerra de la independencia (1808-1814) en una colección periodística olvidada (The Spirit of the Public Journals) 2024

    Universidad de Oviedo

    Rodríguez Lastra, Iris

  2. Secretary of the Committee

    La imagen de Alemania en España: estudio de estereotipos nacionales en estudiantes universitarios de alemán como lengua extranjera 2022

    Universidad de Alcalá

    ARENAS GARCÍA, LAURA

  3. Committee Member

    Estudio integral de las versiones de José Ángel Valente: lecturas para una poética y una estética de su poesía 2022

    Universidad Complutense de Madrid

    Valenciano Cerezo, Adrián

  4. Secretary of the Committee

    El plan curricular de traducción: análisis del panorama de traducción entre chino y español para los alumnos de Licenciatura en Filología Hispánica en China 2021

    Universidad de Alcalá

    ZHANG, XIAOXUAN

  5. Committee Member

    La identidad en autores translinguados: la traducción como espacio inclusivo 2021

    Universidad Complutense de Madrid

    Rojo Lemos, Patricia

  6. Committee Member

    Construcciones participiales y adjetivas atributivas expandidas de la lengua alemana y su problemática para los traductores de español como lengua materna 2018

    Universidad Complutense de Madrid

    Cases Berbel, Elke

  7. Committee Member

    Iphigenie o la templanza de las emociones. Consideraciones estético-educativas en la Weimarer Klassik 2016

    Universidad Complutense de Madrid

    Domínguez Rozas, Jose Antonio