Argitalpenak (27) PABLO ROZA CANDAS argitalpenak

filter_list

2025

  1. Los latidos del Corán: La vida del libro sagrado entre mudéjares y moriscos

    Los latidos del Corán : La vida del libro sagrado entre mudéjares y morisco: Hospital Real, Universidad de Granada, 11 de Junio-31 de de octubre de 2025 (Universidad de Granada), pp. 17-22

2024

  1. The Mudejar and Morisco Qur’ān

    Encyclopaedia of the Qurʾān On line. Supplement 2024

2023

  1. La colección de manuscritos aljamiado-moriscos de la Biblioteca Nacional de España. Aspectos textuales, lingüísticos y materiales de una nueva catalogación

    Scripta manent. Historia del español, documentación archivística y humanidades digitales (Peter Lang)

  2. La colección de manuscritos aljamiado-moriscos de la Biblioteca Nacional de España: aspectos textuales, lingüísticos y materiales de una nueva catalogación

    Scripta manent: historia del español, documentación archivística y humanidades digitales: diacronía del español y documentación histórica (Peter Lang), pp. 415-440

2022

  1. Corpus de Textos Aljamiado-Moriscos (COTEAM): Una base documental heterodoxa para el estudio de la lengua española

    Edición de textos desde el documento al monumento: Nuevos textos, nueva historia (Editorial Universidad de Sevilla)

  2. Dialectal Variations in Aljamiado Translations of the Qur’an

    The Iberian Qur'an: from the Middle Ages to Modern Times (W. de Gruyter), pp. 199-215

  3. Dialectal variations in Aljamiado translations of the Qur'an

    The Iberian Qur'an: From the Middle Ages to Modern Times (De Gruyter), pp. 199-215

  4. Morisco Methods for Memorizing the Qur’an: Fragmentary Copies with the Suras in Reverse Order

    The Iberian Qur'an: from the Middle Ages to Modern Times (W. de Gruyter), pp. 217-243

  5. Morisco methods for memorizing the Qur'an: Fragmentary copies with the suras in reverse order

    The Iberian Qur'an: From the Middle Ages to Modern Times (De Gruyter), pp. 217-224

2021

  1. Las Humanidades Digitales y el Corpus Hispánico Morisco: balance, resultados y nuevas propuestas

    Patrimonio textual y humanidades digitales (Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas y de Humanidades Digitales (IEMYRhd)), pp. 263-283

  2. Sobre la aportación de los textos aljamiados al conocimiento del aragonés

    Alazet: revista de filología, Núm. 33, pp. 129-152

2020

  1. Ayer y hoy de los estudios aljamiado-moriscos: un corpus árabo-románico singular

    Godišnjak, Vol. 45, Núm. 4, pp. 37-48

  2. Ciencia y creencia en la terapéutica morisca: (el manuscrito aljamiado de la Arcadian Library)

    Cuadernos Hispanoamericanos, Núm. 836, pp. 64-77

  3. Precisiones en torno a los textos aljamiado-moriscos en los ejes diacrónico, diatópico y diastrático del español

    Asomante. Revista de la Asociación de Graduadas de la Universidad de Puerto Rico, Edición Especial: Luce López-Baralt y la Escuela Aljamiada y Morisca de Puerto Rico

2018

  1. Memorial de ida i venida hasta Maka: la peregrinación de Omar Pațōn ed. lit.

    Ediciones de la Universidad de Oviedo

2017

  1. De Ávila a La Meca: notas en torno a una rihla aljamiada inédita

    XIII Simposio Internacional de Mudejarismo: actas. Teruel, 4-5 de septiembre de 2014

2016

  1. Los Dichos de los siete sabios de Greciaen la tradición islámica aljamiado-morisca

    Saberes inmutables: en torno a la tradición de los dichos de los siete sabios de Grecia (Éditions Universitaires de Lorraine), pp. 283-326

2015

  1. Apuntes sobre lexicografía aljamiada: cuestiones metodólogicas y nuevos materiales

    I Jornadas Filológicas Internacionales-UR: Corpus, bases de datos y diccionarios para la investigación de la Lengua y la Literatura: libro de resúmenes

  2. Nuevos datos para el estudio de la variación dialectal aragonesa en textos aljamiados

    Armonía y contrastes: estudios sobre variación dialectal, histórica y sociolingüística del español (Editorial Axac), pp. 233-247

2014

  1. Particularidades gráficas y lingüísticas del manuscrito aljamiado de narraciones islámicas de Aitona

    Les veus del sagrat (Pagès), pp. 191-212