Operación leyenda negrala negación del pensamiento español en la raíz de la Filosofía moderna

  1. Nicole Holzenthal 1
  1. 1 Universidad de Oviedo
    info

    Universidad de Oviedo

    Oviedo, España

    ROR https://ror.org/006gksa02

Revista:
Araucaria: Revista Iberoamericana de Filosofía, Política, Humanidades y Relaciones Internacionales

ISSN: 2340-2199,  1575-6823

Año de publicación: 2023

Título del ejemplar: Monográfico I. Lord Acton. Monográfico II. Guerra cultural: Cancelación y relato dominante

Volumen: 25

Número: 52

Páginas: 469-492

Tipo: Artículo

DOI: 10.12795/ARAUCARIA.2023.I52.21 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Araucaria: Revista Iberoamericana de Filosofía, Política, Humanidades y Relaciones Internacionales

Resumen

El artículo demuestra que en el centro de Europa hubo un fuerte y profundo impacto de numerosas obras de pensamiento español. Obras escritas en latín o español en los siglos XVI y XVII, por escolásticos o humanistas, cuyos planteamientos forman una raíz importante de la filosofía moderna, ya que fueron recibidas muy abiertamente en muchos otros países europeos – sobre todo, antes de su auge nacional–, sus ideas se adoptaron, manipularon y hasta plagiaron, y luego las obras se desecharon y su autoría quedó olvidada. Se plantea la hipótesis de que esos casos de absorción y olvido de filosofía española son sistemáticos, y que tienen que ver con mecanismos propios de la leyenda negra, en una especie de operación de borrado o negación, para terminar en la actual ignorancia.

Referencias bibliográficas

  • Amice, Jean-François (1842): Manual de historia de la Filosofía. Traducido por Ramón Martí de Eixalà. Barcelona: Constitucional.
  • Bueno, Gustavo (1998): “España”, El Basilisco, 24, 27-50.
  • Bueno, Gustavo (1999a): España frente a Europa. Oviedo: Pentalfa.
  • Bueno, Gustavo (1999b) “La esencia del pensamiento español”, El Basilisco, 26, 67-80.
  • Bueno, Gustavo 2001: “Dialéctica de clases y dialéctica de Estados”, El Basilisco, 30, 83-90.
  • Bueno, Gustavo (2003): “El español como ´lengua de pensamiento´”, en Jon Juaristi (ed.): Anuario del Instituto Cervantes. El español en el mundo. Madrid: Círculo de Lectores, 35-56.
  • Bueno, Gustavo (2016): El mito de la Cultura. Oviedo: Pentalfa.
  • Eschweiler, Karl (1928): “Die Philosophie der spanischen Spätsscholastik auf den deutschen Universitäten des siebzehnten Jahrhunderts“, en H. Finke (ed.): Iberische Forschungen der Görresgesellschaft. Münster: Aschendorf.
  • Franzbach, Martin (1965): Lessings Huarte-Übersetzung (1752): Die Rezeption und Wirkungsgeschichte des “Examen de ingenios para las ciencias” (1575) in Deutschland. Hamburg: Ibero-Amerikanisches Forschungsinstitut.
  • Fumaroli, Marc (2019): La extraordinaria difusión del arte de la prudencia en Europa. El "Oráculo manual" de Baltasar Gracián entre los siglos XVII y XX. Barcelona: Acantilado.
  • Gorrochategi, Luis (2020): Contra Armada. La mayor victoria de España sobre Inglaterra. Barcelona: Planeta
  • Guevara, Antonio (1994): Relox de príncipes. Madrid: ABL.
  • Heidegger, Martin (1977): Gesamtausgabe 2. Sein und Zeit. Frankfurt/M: Vittorio Klostermann.
  • Hirschberger, Johannes (1954): Historia de la filosofía. Traducido por Luis Martínez Gómez Barcelona: Herder.
  • Hirschi, Caspar (2012): The Origins of Nationalism. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Holzenthal, Nicole (2001): “Presencia explícita de la filosofía española en pensadores o académicos alemanes”, El Basilisco, 30, 43-52.
  • Holzenthal, Nicole (2006a): “Spanische Philosophie”, en Annette Zwahr (ed.): Brockhaus Enzyklopädie, tomo 25. Leipzig: Brockhaus, 683-684.
  • Holzenthal, Nicole (2006b): “Gustavo Bueno”, en Annette Zwahr (ed.): Brockhaus Enzyklopädie, tomo 5. Leipzig: Brockhaus, 20.
  • Holzenthal, Nicole (2006c): “Gómez Pereira”, en Annette Zwahr (ed.): Brockhaus Enzyklopädie, tomo 21. Leipzig: 2006, 191.
  • Holzenthal, Nicole (2013): ”Kultur – ein Konstrukt”, en Fengli Lan, F. Wallner, A. Schulz (eds.): Concepts of a Culturally Guided Philosophy of Science. Frankfurt: Peter Lang. 137-160
  • Huarte de San Juan, Juan (1622): Scrutinium ingeniorum pro iis, qui excellere cupiunt. Leipzig: Mohr.
  • Huarte San Juan, Juan (1757): Joh. Huarts Prüfung der Köpfe zu den Wissenschaften (trad. G.E. Lessing). Zerbst: Zimmermann.
  • Ibáñez, Alberto G. (2018): La leyenda negra. Historia del odio a España. El relato hispanófobo externo e interno. Córdoba: Almuzara.
  • Ibáñez, Alberto G. (2020): La guerra cultural. Los enemigos de España y Occidente. Córdoba: Almuzara.
  • Ibáñez, Alberto G. (2021): “Leyenda negra y libertad religiosa: el mito de la España integrista”, en Calvo Gómez, José Antonio (coord.): La libertad religiosa. Salamanca: Universidad Pontificia de Salamanca, 201-220.
  • Ibáñez, Alberto G. (2022): “La escuela de Salamanca: La Atenas hispana”. Diplomacia 150. 60-65.
  • Lewalter, Ernst (1935): Spanisch-jesuitische und deutsch-lutherische Metaphysik des 17. Jahrhunderts. Hamburg: Ibero-Amerikanisches Institut
  • Llavona Uribelarrea, R. & J. Bandrés Ponce (1993): “La recepción del pensamiento de Gómez Pereira en Europa: del Barroco a la Ilustración”, Revista de Historia de la Psicología, 14, 131-137.
  • Martín Jiménez, Luis Carlos (2019): “La implantación política de la filosofía española”, El Basilisco, 53, 18-75.
  • Ortega y Gasset, José (1966): Obras completas. Madrid: Rev. de Occidente.
  • Perabá, J. P. y J. Martínez-Pinna (2021): “La escuela de Salamanca. El origen del pensamiento moderno”, Laus Hispaniae, 5, 12-19.
  • Pereira, Gómez (2000): Antoniana Margarita. Oviedo: Pentalfa.
  • Roca Barea, Elvira (2019): Fracasología. España y sus élites: de los afrancesados a nuestros días. Barcelona: Espasa.
  • Saavedra Fajardo, Diego (1674): Abriß eines christlich-politischen Printzens; in Sinn-Bildern und mercklichen symbolischen Sprüchen. Colonia: Ioannis Wilhelmi Friessem.
  • Schmidt, Peer (2012): La monarquía universal española y América. La imagen del Imperio español en la Guerra de los Treinta Años (1618-1648). México: FCE.
  • Sotelo, Ignacio (2003): “El español, ¿lengua de pensamiento?” en Jon Juaristi (ed.): Anuario del Instituto Cervantes. El español en el mundo. Madrid: Instituto Cervantes, 57-78.
  • Suárez, Francisco (1621): De anima (ed. póstuma por P. Álvares en Francia) https://archive.org/details/eBook-en-PDF-De-anima-II.pdf/eBook-en-PDF-De-anima-I.pdf/page/n37/mode/2up (acceso el 22/6/22)
  • Vélez, Iván: La leyenda negra (2014). Madrid: Encuentro, 2018.
Fuente de los datos: Dialnet