El canon de belleza femenino en las fuentes orales oesteafricanas

  1. Vicente Enrique Montes Nogales 1
  1. 1 Universidad de Oviedo (ESP)
Revista:
Çédille: Revista de Estudios Franceses

ISSN: 1699-4949

Año de publicación: 2017

Número: 13

Páginas: 329-349

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Çédille: Revista de Estudios Franceses

Resumen

Mediante este artículo pretendemos mostrar el canon de belleza femenino que recogen las fuentes orales de algunos países de África occidental. Las composiciones literarias que hemos seleccionado son epopeyas, relatos de los cazadores mandinga, zamu, es decir, breves composiciones poéticas vinculadas a los nombres, y algunos cantos. El patrón de belleza que ensalzan es a menudo acompañado de comentarios que revelan también la conducta que se espera de las jóvenes y las opiniones y representaciones mentales de los oradores populares que los emiten. Constatamos que dicho modelo se basa principalmente en el color y volumen de algunas partes del cuerpo y, en menor grado, en el movimiento.

Referencias bibliográficas

  • BAUMGARDT, Ursula (2000): Une conteuse peule et son répertoire. Googo Addi de Garoua, Cameroun. París, Karthala.
  • BAUMGARDT, Ursula (2005): «Introduction». Études Littéraires Africaines 19 (Littérature peule), 5-8.
  • BAUMGARDT, Ursula (2008): «La performance», in U. Baumgardt y J. Derive (dirs.), Littératures orales africaines. Perspectives théoriques et méthodologiques. París, Karthala, 49-75.
  • BISILLIAT, Jeanne y Dioulde LAYA (1972): Les zamu ou poèmes sur les noms. Niamey, CNRSH.
  • CAMARA, Sory (1992): Gens de la parole. París, Karthala-ACCT-SAEC.
  • CISSE, Youssouf Tata y Wa KAMISSOKO (1988): La grande geste du Mali, des origines à la fondation de l’Empire. París, Karthala-Arsan.
  • COULIBALY, Dosseh Joseph (1985): Récit des chasseurs du Mali. París, Edicef.
  • COULOUBALY, Pascal Baba F. (1990): Une société rurale bambara à travers des chants de femmes. Dakar, IFAN.
  • DERIVE, Jean y Gérard DUMESTRE (1999): Des hommes et des bêtes. Chants de chasseurs man dingues. París, Classiques africains.
  • DERIVE, Jean y Christiane SEYDOU (2008): «Genres littéraires oraux : quelques illustrations», in U. Baumgardt y J. Derive (dirs.), Littératures orales africaines. Perspectives théoriques et méthodologiques. París, Karthala, 177-243.
  • DIABATÉ, Massa Makan (1986): Le lion à l’Arc. París, Hatier.
  • DÍAZ NARBONA, Inmaculada (1989): Los cuentos de Birago Diop: entre la tradición africana y la escritura. Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.
  • ENKERLI, Alexandre (2004): «Yoro Sidibe, griot des chasseurs du Mali». Africultures, Griot réel, griot rêvé 61, 37-47.
  • HAMPÂTÉ BÂ, Amadou (1982): «La tradición viviente», in J. Ki-Zerbo (dir.), Historia Gene ral de África, Metodología y prehistoria africana. Madrid, Tecnos/UNESCO, vol. 1, 185-222.
  • JANSEN, Jan (2001): Épopée, histoire et société. Le cas de Soundjata (Mali et Guinée). París, Karthala.
  • JANSON, Marloes (2004): «Gai Sakiliba : portrait d’une jalimusoo de Gambie». Africultures, Griot réel, griot rêvé 61, 74-85.
  • JOHNSON, John (2004): «Griots mandingues : caractéristiques et rôles sociaux». Africultures, Griot réel, griot rêvé 61, 13-22.
  • KESTELOOT, Lilyan (1990): «Préface», in P. B. F. Couloubaly, Une société rurale bambara à travers des chants de femmes. Dakar, IFAN, 3-4.
  • KESTELOOT, Lylian y Dieng BASSIROU (1997): Les épopées d’Afrique noire. París, KarthalaUNESCO.
  • MONTES NOGALES, Vicente E. (2006): «Los productores de las epopeyas oesteafricanas: los griots o los protectores de la memoria». Archivum 56, 233-262.
  • MONTES NOGALES, Vicente E. (2012): «Los griots, de bardos protectores a narradores desprotegidos». Anales de Filología Francesa 20, 187-205.
  • MOUNKAILA, Fatimata (2008): Anthologie de la littérature orale sanghay-zarma. Saveurs sahéliennes. Histoire, éthique et idéal : chroniques, épopées, contes et fables édifiantes. París, L’Harmattan.
  • N’DA KAN, Pierre (1984): Le conte africain et l’éducation. París, L’Harmattan.
  • NGAÏDE, Mamadou Lamine (1983). Le vent de la razzia. Dakar, IFAN.
  • NIANE, Djibril Tamsir (1960): Soundjata ou l’épopée mandingue. París, Présence africaine. (ed. 2002).
  • ROUCH, Jean (1975): «Le calendrier mythique chez les Songhay-Zarma (Niger)». Systèmes de pensée en Afrique noire 1, 52-62. Disponible en: https://span.revues.org/134.
  • SEYDOU, Christiane (1976): La geste de Ham-Bodêdio ou Hama le Rouge. París, Armand Co lin.
  • SEYDOU, Christiane (2010): Profils de femmes dans les récits épiques peuls (Mali-Niger). París, Karthala.
  • TANDIA, Aliou Kissima (1999): Poésie orale soninké et éducation traditionnelle. Dakar, Les Nouvelles Editions Africaines du Sénégal-UNESCO.
  • THOYER, Annik (1995): Récits épiques des chasseurs Bamanan du Mali. París, L’Harmattan.
  • THOYER, Annik (1999): Maghan Jan et autres récits des chasseurs du Mali. París, L’Harmattan.
  • UGOCHUKWU, Françoise y Marie-Rose ABOMO-MAURIN (2015): La femme dans la littéra ture orale africaine. Persistance des clichés ou perception de la modernité ? París, L’Harmattan.