Publicaciones (24) Publicaciones de FRANCISCO JOSE BORGE LOPEZ

2023

  1. El necio trad.

    Luna de Abajo

2022

  1. An emblem of post-Armada rhetoric: Pedro de Valdés in England's nationalistic imagination

    45th AEDEAN Conference: Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Extremadura, november 16,18 2022 Cáceres

2019

  1. Prólogo pr.

    Agricultura familiar y derecho a la alimentación: reflexiones desde España, América Latina y el Caribe. (Ediciones de la Universidad de Oviedo), pp. 7-8

2017

  1. La Asturias del siglo XIX a través de la mirada inglesa

    El futuro también es nuestro: conocimiento, sabiduría y ocio

2016

  1. We (upon peril of my life) shall make the Spaniard ridiculous to all Europe: Richard Hakluyt’s ‘Discourse’ of Spain

    Richard Hakluyt and Travel Writing in Early Modern Europe (Taylor and Francis), pp. 167-176

2014

  1. El proyecto 'Recepción e interpretación del Quijote (1605-1800)': Traducciones, ediciones, opiniones

    Comentarios a Cervantes: Actas selectas del VIII Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas, Oviedo, 11-15 de junio de 2012

  2. Recepción e interpretación del Quijote (1605-1800): Traducciones, ediciones, opiniones

    Comentarios a Cervantes: Actas selectas del VIII Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas, Oviedo, 11-15 de junio de 2012

2013

  1. "It is I that am the right Sancho Pansa, that can tell many tales": Thomas Shelton's Translation of Don Quixote (1612/1620)

    Elizabethan Translation and Literary Culture (De Gruyter), pp. 367-379

  2. En un lugar de Bretaña: variaciones sobre la tradición caballeresca artúrica en el "Quijote"

    Cervantes y los cauces de la novela (Visor), pp. 67-79

2012

  1. Recepción e interpretación del Quijote (1605-1800): traducciones, ediciones, opiniones

    Literatura medieval y renacentista en España: líneas y pautas

  2. ‘We (upon peril of my life) shall make the spaniard ridiculous to all Europe’: Richard Hakluyt’s ‘discourse’ of Spain

    Richard Hakluyt and Travel Writing in Early Modern Europe (Ashgate Publishing Ltd), pp. 167-176

2011

  1. El primer viaje trans-cultural del Quijote: errores, cambios y omisiones en la traducción inglesa de Thomas Shelton (1612-1620)

    Visiones y revisiones cervantinas: actas selectas del VII Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas

2010

  1. Prayers for purses: The rhetoric of compensation in the Virginia Company sermons

    Prose Studies, Vol. 32, Núm. 3, pp. 204-220

2008

  1. Baladas de Robin Hood

    Archivum: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, Tomo 58, pp. 483-488

2007

  1. A new Arthurian hero born to fail?: elements of the Arthurian legend in "Don Quixote"

    Avalon revisited : reworkings of the Arthurian Myth (Peter Lang USA), pp. 49-75

  2. A new world for a new nation: the promotion of America in early modern England

    Peter Lang Suiza

2006

  1. Cartas desde el nuevo mundo: el gijonés Calixto Alvargonzález en Nueva York (1871-1875)

    Boletín de Letras del Real Instituto de Estudios Asturianos, Vol. 60, Núm. 167, pp. 39-52

  2. Las 'History Plays' de William Shakespeare y la construcción retórica de la Inglaterra moderna

    Archivum: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, Tomo 56, pp. 27-66

2005

  1. A TROPOLOGICAL APPROACH TO NEW WORLD PROMOTIONAL WRITINGS IN RENAISSANCE ENGLAND

    Textxet: Studies in Comparative Literature (Brill Academic Publishers), pp. 13-32

  2. A tropological approach to new world promotional writings in Renaissance England

    Post/imperial encounters: Anglo-Hispanic cultural relations (Rodopi), pp. 13-32