Giuseppe Betussi nella querelle des femmes

Résumé

La tesis doctoral está dedicada a Giuseppe Betussi y a su producción literaria relacionada con el debate sobre las querelle des femmes. Se trata de un autor que vivió entre la primera y la segunda mitad del siglo XVI, conocido sobre todo como escritor de diálogos amorosos y como vulgarizador de algunas obras latinas de Boccaccio. Giuseppe Betussi es un autor que a lo largo de toda su carrera mostró una fuerte conexión con el sexo femenino. A diferencia de otros escritores italianos del siglo XVI, en los que se puede encontrar una filoginia ocasional y a veces ambigua, en el caso de Betussi este componente es una constante. En la investigación han sidos analizadas cinco obras del autor que se remontan a los temas de la querelle des femmes: tres diálogos dedicados al amor y a la belleza y en los que las mujeres están presentes como personajes interlocutores, el Dialogo Amoroso (1543), Il Raverta (1544) y La Leonora (1557); la vernacularización de De Mulieribus claris (1545), que incluye un añadido de cincuenta biografías de mujeres recientes y contemporáneas del autor; y, por último, una obra más netamente encomiástica, Le Imagini del Tempio della Signora Donna Giovanna Aragona (1556). Los resultados de esta investigación han demostrado que gran parte de la producción literaria de Giuseppe Betussi tiene muchos puntos de tangencia con los temas de la querelle des femmes. El tema de la cultura y de la educación femeninas aparece como un elemento presente en todas las obras analizadas. La experiencia literaria de Giuseppe Betussi, a través de su compromiso en favor del sexo femenino, constituye un paso más hacia una dirección que permitió a algunas mujeres tener un espacio y una voz en el panorama literario de la época. A través de este estudio, fue posible revalorizar al autor desde una perspectiva diferente a la de los estudios tradicionales. La idea fundamental del trabajo es que las ideas relativas a la igualdad de género no se encuentran exclusivamente en la literatura femenina de la época, sino que también están contenidas en muchos escritores que dedicaron obras al tema. De hecho, en los últimos cincuenta años, a través del gran número de estudios realizados, se ha podido observar cómo el debate sobre la querelle des femmes está presente en gran parte de la literatura renacentista.