Le bourdon mathématique de Flaubert

  1. Francisco González Fernández 1
  1. 1 Universidad de Oviedo
    info

    Universidad de Oviedo

    Oviedo, España

    ROR https://ror.org/006gksa02

Journal:
Çédille: Revista de Estudios Franceses

ISSN: 1699-4949

Year of publication: 2020

Issue: 18

Pages: 161-201

Type: Article

DOI: 10.25145/J.CEDILLE.2020.18.08 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: Çédille: Revista de Estudios Franceses

Sustainable development goals

Abstract

A first glance would suffice to realize that amongst the fields of knowledge experienced in Bouvard et Pécuchet mathematics is one of the very few absences. This is indeed strange, bearing in mind it is the “queen of all sciences” and the basis for the main scientific disciplines. This peculiar absence is attributed to Flaubert’s lack of knowledge of the subject, justified as it is with the aid of his letters of complaint during his school years. However, it is not difficult to find in his novels numerous references that, once analyzed, reveal a twofold conception of mathematics.Also, the analysis of Bouvard et Pecuchet, and of his plans, papers and drafts, shows that Mathematics is not absent in this novel but it is rather the object of a game of concealment that begins in the opening sentences. Being aware of the place that mathematics occupies within the novel should give the field a new dimension.

Bibliographic References

  • BARUK, Stella (1985): L’âge du capitaine. De l’erreur en mathématiques. Paris, Éditions du Seuil.
  • BAUDELAIRE, Charles (1973 [1856]): « Edgar Poe, sa vie et ses oeuvres », in Edgar Allan Poe, Histoires extraordinaires, Paris, Gallimard (Folio).
  • BEM, Jeanne (1979): Désir et savoir dans l’oeuvre de Flaubert. Étude de La tentation de saint Antoine. Neuchâtel, Les Éditions de la Baconnière.
  • BIXIO, Alexandre (1838): Maison rustique du XIXe siècle. Encyclopédie d’agiculture pratique. II. Paris, Bureau Quai aux fleurs.
  • BOURDIEU, Pierre (1992): Les règles de l’art. Paris, Éditions du Seuil.
  • BUTOR, Michel (1984): Improvisations sur Flaubert. Paris, Éditions de la Différence.
  • CHATEAUBRIAND, François-René (1966 [1802]): Le génie du christianisme. Paris, Garnier-Flammarion.
  • COMMANVILLE, Caroline (1893): Souvenirs sur Gustave Flaubert. Paris, Ferroud.
  • DE LA HARPE, Pierre (2013): « Vauban pour les cochons comme Fibonacci pour les lapins », in Images des Mathématiques. Paris, CNRS. URL : https://images.math.cnrs.fr/Vauban-pour-les-cochons-comme-Fibonacci-pour-leslapins?lang=fr.
  • DE LATTRE, Alain (1980): La bêtise d’Emma Bovary. Paris, Librairie José Corti.
  • DUBUAT, Pierre Louis (1816): Principes d’hydraulique et de pyrodynamique. Paris, Firmin Didot, t. 1.
  • DURANTY, Louis-Edmond (2006 [1857]): « Sur Madame Bovary », in Gustave Flaubert. Mémoire de la critique. Édition de Didier Philippot. Paris, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne.
  • ERNST, Jacqueline (2009): « Le corps à l’épreuve des savoirs dans Madame Bovary », in Madame Bovary et les savoirs, Édition de P.L. Rey & G. Séginger. Paris, Presses Sorbonne Nouvelle.
  • FLAUBERT, Gustave (1964): Œuvres complètes, I. Édition de Bernard Masson. Paris, Éditions du Seuil. (L’Intégrale).
  • FLAUBERT, Gustave (1979 [1881]): Bouvard et Pécuchet. Édition de Claudine GothotMersch. Paris, Gallimard. (Folio).
  • FLAUBERT, Gustave (1973): Correspondances, I. Édition de Jean Bruneau. Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade).
  • FLAUBERT, Gustave (1980): Correspondances, II. Édition de Jean Bruneau. Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade).
  • FLAUBERT, Gustave (1991): Correspondances, III. Édition de Jean Bruneau. Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade).
  • FLAUBERT, Gustave (1994 [1857]): Madame Bovary. Édition de Pierre-Marc de Biasi. Paris, Imprimerie Nationale.
  • FLAUBERT, Gustave (2002 [1869]): L’Éducation sentimentale, Édition de Pierre-Marc de Biasi. Librairie Générale Française (Le Livre de Poche).
  • FUENTES, Carlos (1975): Terra nostra. Barcelona, Seix Barral.
  • GONZÁLEZ, Francisco (1999): La scène originaire de Madame Bovary. Oviedo, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo.
  • GONZÁLEZ, Francisco (2012): Esperando a Gödel. Literatura y matemáticas. Madrid, Nivola.
  • GONZÁLEZ, Francisco (2016): « Cuando dos y dos no son cuatro ». Revista de Occidente, nº 422-423 («Metáfora y ciencia»), 73-87.
  • GRANGE, Juliette (1981): « Les deux colonnes », in Bouvard & Pécuchet centenaires, Paris, La bibliothèque d’Ornicar ?, 171-187.
  • GREENE, John (1981): « Structure et épistémologie dans Bouvard et Pécuchet », in Flaubert et le comble de l’art. Nouvelles recherches sur Bouvard et Pécuchet. Paris, Sedes, 111-128.
  • KLINE, Morris (1985): Matemáticas. La pérdida de la certidumbre. Madrid, Siglo XXI de España.
  • LEIBNIZ, Gottfried (1842 [1704]): Nouveaux essais sur l’entendement humain. Œuvres. Paris, Charpentier.
  • LÉVI-LEBLOND, Jean-Marc (1996): La pierre de touche. La science à l’épreuve. Paris, Gallimard, (Folio).
  • LOTTMAN, Herbert (1989): Gustave Flaubert. Paris, Fayard.
  • MARX, Karl & Friedrich ENGELS (1972 [1848]): Manifeste du parti communiste. Paris, Les Éditions Sociales.
  • NORDON, Didier (1999): Deux et deux font-ils quatre ? Sur la fragilité des mathématiques. Paris, Belin-Pour la science.
  • NUNEZ, Laurent (2017): L’énigme des premières phrases. Paris, Éditions Grasset & Fasquelle.
  • OLDS, Marshall C. (2018): « Flaubert lacunaire ». Europe, 1073-1074, 149-161.
  • PAZ, Octavio (1999), Pan, Eros, Psique. Ideas y costumbres. Obras completas VI. Barcelone, Galaxia Gutenberg-Círculo de lectores, 631-718.
  • POINCARÉ, Henri (1911): Les sciences et les humanités. Paris, Arthème Fayard.
  • POINCARÉ, Henri (1949 [1908]): Science et méthode. Paris, Flammarion.
  • POINCARÉ, Henri (1968 [1902]): La science et l’hypothèse. Paris, Flammarion.
  • QUENEAU, Raymond (1965): Bâtons, chiffres et lettres. Paris, Gallimard (Folio).
  • RICHARD, Jean-Pierre (1984): « Paysages de Bouvard et Pécuchet », in Gustave Flaubert 1. Flaubert et après…, Édition de Bernard Masson. Paris, Lettres Modernes Minard, 19- 34.
  • SÉNÈQUE LE JEUNE (1914 [64]): Lettres à Lucilius. Traduction de Joseph Baillard, Paris, Hachette.
  • TŒPPFFER, Rodolphe (1840): Voyages et aventures du docteur Festus. Genève/Paris, Cherbuliez.
  • VAILLANT, Alain (2013): Le veau de Flaubert. Paris, Hermann.
  • VIROL, Michèle (2003): Vauban: De la gloire du Roi au service de l’État. Champ Vallon.