Immigrants’ educational credentials leading to employment outcomesThe role played by language skills

  1. María Miyar-Busto 1
  2. Fco. Javier Mato Díaz 2
  3. Rodolfo Gutiérrez 2
  1. 1 UNED, Espanya
  2. 2 Universidad de Oviedo, Espanya
Revista:
RIO: Revista Internacional de Organizaciones
  1. Alarcón Alarcón, Amado (coord.)
  2. Vidal Suñe, Antoni (coord.)
  3. Joanpere Foraster, Mar (coord.)

ISSN: 1886-4171,  2013-570X

Año de publicación: 2019

Número: 23

Páginas: 167-191

Tipo: Artículo

DOI: 10.17345/RIO23.167-191 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: RIO: Revista Internacional de Organizaciones

Resumen

Transferability of human capital is a key issue in the analysis of immigrants’ integration in the destination country, according to both empirical and theoretical literature. In addition to the problem of recognition of immigrants’ educational credentials and their lack of social networks, language is highlighted in the literature as a crucial factor regarding human capital transfer. This paper considers the role played by Spanish language skills in the integration of migrants into the labour market in Spain. It takes advantage of the fact that about half of the immigrant population have Spanish as their native language, and of the diversity levels of fluency in Spanish among the remaining immigrants. Using the Labour Force Survey special module on the labour market situation of immigrants (INE 2015), the research has two purposes: first, to measure the direct effect of language skills on employment outcomes; and second, to analyze the complementary vs. substitution hypotheses regarding the interaction between Spanish language skills and educational credentials as determining factors for employment. The results confirm that skill levels in Spanish have a significant role regarding access to employment. Regarding the complementary vs. substitution hypotheses, interesting gender differences appear that confirm the striking contrasts in the Spanish labour market for female and male immigrants. For men, their level of Spanish acts as a complement to their educational qualifications in helping them to obtain employment, but this is not the case for women. However, female immigrant workers seem to obtain higher employment returns on their educational qualifications than men when it comes to avoiding very low-skilled jobs

Referencias bibliográficas

  • Alonso, J. A., and Gutiérrez, R. (2010).Emigración y lengua. Madrid: Editorial Ariel-Fundación Telefónica, 101-159.
  • Adsera, A., and Pytlikova, M. (2015). “The role of language in shaping international migration”. The Economic Journal, 125 (586): 49-81
  • Amuedo-Dorantes, C., and De La Rica, S. (2007). “Labour Market Assimilation of Recent Immigrants in Spain”. British Journal of Industrial Relations, 45(2): 257-285.
  • Basilio, L., and Bauer, TH. K. (2010), “Transferability of Human Capital and Immigrant Assimilation: an Analysis for Germany”. IZA Discussion Paper No. 4716.
  • Bleakley, H.; Chin, A. (2004) “Language skills and earnings: evidence from childhood immigrants”. Rev Econ Stat 86: 481-496.
  • Bentolila, S.; Dolado, J. J., and Jimeno, J. F. (2012). “Reforming an InsiderOutsider Labour Market: The Spanish Experience”. FEDEA Working Papers 2012-1.
  • Berman, E.; Lang, K. and Siniver, E. (2003): “Language-skill complementarity: returns to immigrant language acquisition”. Labour Economics, vol. 10(3): 265-290.
  • Bernardi, F.; Garrido, L. and Miyar, M. (2011). “The Recent Fast Upsurge of Immigrants in Spain and Their Employment Patterns and Occupational Attainment”. International Migration, 49(1): 148–187.
  • Blázquez, M. and S. Rendón (2012): “Over-education in multilingual economies: evidence from Catalonia”. International Migration, 52 (6): 149-164.
  • Budría, S., and Swedberg, P. (2015). “The impact of language proficiency on immigrants’ earnings”. Revista de Economía Aplicada, 23(67): 63-91.
  • Budría, S.; A. Colino, and C.M. de Ibarreta (2018). “The impact of host language proficiency on employment outcomes among immigrants in Spain”. Empirica:1-28. <https://doi.org/10.1007/s10663-018-9414-x>.
  • Cebolla, H. and González Ferrer, A. (coords.) (2013). Inmigración: ¿integración sin modelo? Madrid: Alianza.
  • Chiswick, B. and Miller, P. W. (1991). “Speaking, reading and earnings among low-skilled immigrants”. Journal of Labour Economics. 9 (2), 149–170
  • Chiswick, B. and Miller, P. W. (1995). “The Endogeneity between Language and Earnings: International analysis”. Journal of labour Economics 13:2: 246-288.
  • Chiswick, B. and Miller, P. (2003):‘The Complementarity of Language and other Human Capital: Immigrant Earnings in Canada”, Economics of Education Review, 22(5): 469-480.
  • Chiswick, B. R., and Miller, P.W. (2014). “International Migration and Economics of Language”. In: Chiswick, B. R., and Miller, P.W. Handbook of the Economics of International Migation. Amsterdam: Elsevier, 211-270.
  • Chiswick, B. R., & Miller, P. W. (2009). The International Transferability of Immigrants’ Human Capital”. Economics of Education Review, 28 (2): 162-169.
  • Dustmann, Ch. (1994). “Speaking fluency, writing fluency and earnings of migrants”. Journal of Population Economics, 7: 133-156.
  • Dustmann, Ch., and Fabri, F. (2003).“Language Proficiency and the Labour Market Performance of Immigrants in the United Kingdom”. Economic Journal, 113: 695-717.
  • Dustmann, Ch., and Van Soest, A. V. (2001). “Language Fluency and Earnings: Estimation with Misclassified Language Indicators”. The Review of Economics and Statistics, 83(4): 663-674.
  • Dustmann, Ch., and Van Soest, A. V. (2002).‘Language and the Earnings of Immigrants’, Industrial and Labour Relations Review, 55(3): 473-492.
  • Fernández, Y, C., and Ortega, C. (2008). “Labour Market Assimilation of Immigrants in Spain: Employment at the Expense of Bad Job-matches?”. Spanish Economic Review, 10(2): 83-107.
  • Friedberg, R. M. (2000). “You can’t take it with you? Immigrant Assimilation and the Portability of Human Capital”. Journal of Labour Economics, 18 (2): 221–251.
  • Grin, F. (2003), “Language Planning and Economics”, Current Issues in Language Planning, vol. 4-1, 1-66.
  • González-Enríquez, C. and Triandafyllidou, A. (2009). “Introduction: Comparing the New Hosts of Southern Europe”. European Journal of Migration and Law, 11: 109-118.
  • Isphording, I. E. (2015), “What drives the language proficiency of immigrants? IZA World of Labour:177.
  • Heckmann, F., and Schnapper, D. (eds.) (2003). The integration of Immigrants in European Societies. Stuttgart: Lucius and Lucius.
  • Izquierdo, A. and Cornelius, A. A. (eds.) (2012). Políticas de control migratorio: Estudio comparado de España y EEUU. Barcelona: Bellaterra.
  • Li, Q. and Sweetman, A. (2014). “The quality of immigrant source country educational outcomes: Do they matter in the receiving country?”. Labour Economics, 26: 81–93.
  • Lochmann, A.; Rapoport, H. and Speciale, B. (2018). “The Effect of Language Training on Immigrants’ Economic Integration: Empirical Evidence from France”. IZA Discussion Papers No. 11331.
  • Mato, F. J., and Gutiérrez, R. (2010). “Logros labourales de los inmigrantes económicos en España: el papel de la lengua española”. En: Alonso, J. A. and Gutiérrez, R., op cit.: 101-159.
  • Miyar, M. (2011). La dinámica de la inmigración en España: Una década de llegadas y salidas. PhD dissertation.
  • Miyar, M., and Mato, F. J. (2010).“Las habilidades lingüísticas en español de los inmigrantes”, in Alonso, J.A., and Gutiérrez, R. op cit.: 65-100.
  • Muñoz De Bustillo, R.; Carrera, M., and Antón, J. I. (2009). “From guests to hosts: a first whole picture of immigrant-native wage differentials in Spain”. Mimeo.
  • OECD (2013). OECD Skills Outlook 2013: First Results from the Survey of Adult Skills. Paris: OECD Publishing.
  • Sanromá, E.; Ramos, R., & Simón, H. (2015). “How relevant is the origin of human capital for immigrant wages? Evidence for Spain”. Journal of Applied Economics, 18 (1): 149-172.
  • Simón, H.; Ramos, R. and Sanromá, E. (2011). “Occupational Mobility of Immigrants in a Low Skilled Economy: The Spanish Case”. IZA Discussion Papers nº 5581.
  • Zimmerman, F. H. (2005). European Migration: What Do We Know? Oxford: Oxford University Press.
Fuente de los datos: Dialnet