Las historias de la literatura española en la Francia del siglo XIX

Resumen

Este libro ofrece una aproximación al panorama que presentan los estudios sobre la historia de la literatura española editados en Francia en el curso del siglo XIX. A través del análisis fundamentalmente descriptivo y diacrónico de un conjunto acota- do de textos representativos a la luz de las nuevas teorías estéticas y críticas, la boga de las traducciones y el comparatismo naciente, el respeto hacia su panteón clásico en proceso de canonización y la consa- gración de la nacionalidad literaria, propone un recorrido por la percepción francesa de esta literatura fronteriza en su devenir y de la difusión de un canon de obras, géneros y autores durante la paulatina institucionalización de esta disciplina en Francia.