La naturaleza jurídica de la obligación en odontología curativa y estética

  1. Vanesa Arbesú González 1
  1. 1 Universidad Nacional de Educación a Distancia
    info

    Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Madrid, España

    ROR https://ror.org/02msb5n36

Revue:
RDUNED. Revista de derecho UNED

ISSN: 1886-9912 2255-3436

Année de publication: 2015

Número: 16

Pages: 81-120

Type: Article

DOI: 10.5944/RDUNED.16.2015.15268 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAccès ouvert editor

D'autres publications dans: RDUNED. Revista de derecho UNED

Objectifs de Développement Durable

Résumé

La naturaleza de la obligación del médico ha sido calificada unánimemente por la doctrina y la jurisprudencia como de medios, es decir, aquella que se integra por la correcta actuación del profesional, y no por un resultado concreto. Sin embargo, la irrupción de la denominada medicina voluntaria, como aquella, que frente a la curativa, no tiene una finalidad terapéutica, ha modificado totalmente este planteamiento tradicional, en favor de que, en estos casos, el médico tiene una obligación de resultado, entre cuyas especialidades se encuentra la odontología, que comporta una dificultad mayor en la calificación de la obligación al concurrir en algunos de sus tratamientos, ambos fines, curativos y estéticos. En el presente estudio, se analiza la fundamentación jurídica sobre la que descansan estos planteamientos, y se rebaten con el análisis de la distinción entre ambos tipos de obligaciones y con los fallos contradictorios dictados por nuestros tribunales sobre el particular.

Références bibliographiques

  • AA. VV., Posibilidades de predicción de resultados en odontología basadas en la evidencia científica, Consejo General de Colegios de Odontólogos y Estomatólogos de España, Madrid, 2004.
  • ALTERINI, J. H., «Efectos de la resolución del contrato por incumplimiento», en Temas de derecho civil, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 1980.
  • ALTERINI, J. H., AMELA, O. J., y LÓPEZ CABANA, R. M., Derecho de obligaciones, 5.ª ed., Lexis Nexis, Buenos Aires, 1995.
  • BADENAS CARPIO, J. M., «La responsabilidad civil médica», en REGLERO CAMPOS, F. (Coord.), Lecciones de responsabilidad civil, Aranzadi, Navarra, 2002 (pp. 251 a 257).
  • BLANCO PÉREZ-RUBIO, L., «Obligaciones de medios y obligaciones de resultado ¿tiene relevancia jurídica la distinción?», en Cuadernos de Derecho Transnacional, Vol. 6, núm. 2, 2014 (pp. 50 a 74), www.uc3m.es/cdt,
  • CABANILLAS SÁNCHEZ, A., Las obligaciones de actividad y de resultado, Bosch, Barcelona, 1993.
  • DE ÁNGEL YÁGÜEZ, A., «El resultado en la obligación del médico ¿ideas sensatas que pueden volverse locas?», en LLAMAS POMBO, E. (Coord.), Estudios De derecho de Obligaciones. Homenaje al Profesor Mariano Alonso Pérez, Tomo I, La Ley, Madrid, 2006 (pp. 419 a 468)
  • DEMOGUE, R., Traité des obligations en général. Sources des obligations, Tomo V, Arthur Rousseau, París, 1925.
  • DÍAZ-FLORES GARCÍA, V., CISNEROS CABELLO, R. y PEREA PÉREZ, B., «La endodoncia en los tribunales españoles. Estudio de la jurisprudencia entre los años 1990 y 2010», en Client Dent; 8; 2; 2011 (pp. 133 a 139).
  • DIEZ PICAZO, L., Fundamentos de derecho civil patrimonial, II, Civitas, Madrid, 1996.
  • ESMEIN, P., «Obligations», PLANIOL, M. y RIPERT, G. (Coord.), Traité practique de droit civile français, Tomo VI, LGDJ, Paris, 1952.
  • FERNÁNDEZ COSTALES, F., El contrato de servicios médicos, Civitas, Madrid, 1988.
  • FERNÁNDEZ MUÑOZ, M. L., «Nuevas perspectivas en el tema de responsabilidad por la estructura sanitaria. Estudio de derecho italiano», en Revista estudios socio-jurídicos, enero-junio, núm. 1, 2008, Universidad del Rosario, Bogotá (pp. 111 a 149), www.redalyc.org
  • FROSSARD, J., La distinction des obligations de moyens et des obligations de resultat, LGDJ, París, 1965.
  • GALÁN CORTÉS, J. C., La responsabilidad civil médico-sanitaria, en SEIJAS QUINTANA, J. A. (Coord.), La responsabilidad civil. Aspectos fundamentales, Sepin, Madrid, 2007 (pp. 273 a 306).
  • GARCÍA DEL CORRAL, I., Cuerpo de derecho civil romano, Lex Nova, Barcelona, 1889.
  • GONZÁLEZ MORÁN, L., La responsabilidad civil del médico, Bosch, Barcelona, 1990.
  • HERNÁNDEZ GIL, A., Derecho de obligaciones, Ceura, Madrid, 1983.
  • HINOJAL FONSECA, R. y GALÁN CORTÉS, J. C., «Los protocolos médicos», en Revista Salud Rural, RGD, núm. 622-623, 1996 (pp. 8171 a 8182).
  • JORDANO FRAGA, F., La responsabilidad contractual, Civitas, Madrid, 1987.
  • LARROUMET, C., Droit Civil. Les obligations. Le contrat. Tomo I, 5.º ed., Economica, Paris, 2003.
  • LLAMAS POMBO, E., La responsabilidad civil del médico. Aspectos tradicionales y modernos, Trivium, Madrid, 1988.
  • LUNA YERGA, A., «Regulación de la carga de la prueba en la LEC. En particular, la prueba de la culpa en los procesos por responsabilidad civil médico-sanitaria», en Indret, núm. 165, Barcelona, 2003, www.indret.es
  • MARTÍNEZ-CALCERRADA GÓMEZ, L., «Especial estudio de la denominada lex artis ad hox en la función médica», en Actualidad Civil, núm. 1, 1986 (pp. 1697 a 1709).
  • MARTÍNEZ-PEREDA RODRÍGUEZ, J. M., La cirugía estética y su responsabilidad, Comares, Granada, 1997.
  • MARTON, M. G., «Obligation de resultat y obligation de moyens», en Revue trimestrelle de droit civile, Paris, 1935 (pp. 510 a 518).
  • MARTY, G., RAYNAUD, P., y JESTAZ, P., Les obligations, Tomo II, 2.ª ed., Sirey, Paris, 1989.
  • MAZEAU, L. y TUNC, A., Tratado teórico y práctico de la responsabilidad civil delictual y contractual, Tomo I, Vol. I (Traducción de la 5.ª edición por Luis Alcalá-Zamora y Castillo), Ediciones Jurídicas Europa-América, Buenos Aires, 1957.
  • MEDINA ALCOZ, L., La Teoría de la pérdida de oportunidad, Civitas, Madrid, 2007.
  • MENGONI, L., «Obligazioni di resultato e obligazioni di mezzi», en Rivista del Diritto Commerciale, Roma, 1954 (pp. 185 a 209).
  • MORENO NAVARRETE, M. A., «La responsabilidad civil en la medicina natural o satisfactiva (a propósito de la sentencia del Tribunal Supremo de 30 de junio de 2009)», en MORILLAS CUEVAS, L. (Dir.), Estudios jurídicos sobre responsabilidad penal, civil y administrativa del médico y otros agentes sanitarios, Dykinson, Madrid, 2009 (pp. 523 a 545).
  • MOSSET ITURRASPE, J. y LORENZETTI, R., Contratos médicos, Larroca, Buenos Aires, 1991.
  • OSTERLING PARODI, F. y CASTILLO FREYRE, M., «El tema fundamental de las obligaciones de medios y resultados frente a la responsabilidad civil», en www.castillofreyre.com,
  • PASCUAL ESTEVILL, L., Hacia un concepto actual de la responsabilidad civil, Tomo I, Parte General, Bosch, Barcelona, 1989.
  • PICASSO, S., «Las obligaciones de medios con carga invertida», en JA, II, 1996.
  • PLAZA PENADÉS, J., La responsabilidad civil médico-sanitaria y los derechos del paciente, en REYES LÓPEZ, M. J. (Coord.), Derecho Privado de Consumo, Tirant Lo Blanch, Barcelona, 2004 (pp. 217 a 250).
  • PRINCIGALLI, A., La responsabilitá del medico, Univers itá de Bari, Jovene, 1983.
  • ROYO-VILLANOVA MORALES, R., Cirugía estética: medicina legal, criminología, delincuencia, responsabilidad, Ariel, Madrid, 1958.
  • SEIJAS QUINTANA, J. A., «Responsabilidad civil médica: ¿Obligación de medios. Obligación de resultado?», en Responsabilidad civil y seguro, Sepin, marzo-abril, 2008 (pp. 287 a 310).
  • VENINI, J. C., Responsabilidad por daño contractual y extracontractual, Tomo 1, Rosario, Gabas, Colombia, 1992.
  • VINEY, G., La responsabilité: conditions, LGDJ, Paris, 1982.
  • WAYAR E. C., Derecho Civil. Obligaciones. Tomo I, Depalma, Buenos Aires, 1990.