De Foster a Farrell II: el concepto de Estado en la determinación del efecto directo de las Directivas

  1. Vázquez Rodríguez, Beatriz
Revista:
REDE. Revista española de derecho europeo

ISSN: 1579-6302

Año de publicación: 2018

Número: 65

Páginas: 137-162

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Otras publicaciones en: REDE. Revista española de derecho europeo

Resumen

Desde su pronunciamiento en el asunto Foster, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea reconoció que los particulares podrían invocar una Directiva frente a organismos o entidades que estén sometidos a la autoridad o al control del Estado o que dispongan de poderes exorbitantes en relación con los que se deriven de las normas aplicables en las relaciones entre particulares. Ello ha traído consigo una interpretación tan amplia de lo que puede considerarse como una emanación del Estado que permite que en esta categoría se incluyan entidades de derecho privado. Sin embargo, la aplicación del test Foster en su jurisprudencia posterior ha puesto de relieve cienta ausencia de uniformidad en la interpretación por el TJUE de los criterios que lo componen. El reciente asunto Farrell II arroja luz sobre esa cuestión y da pie a reflexionar sobre la pertinencia de reconsiderar la negativa a reconocer el efecto directo horizontal de las directivas.

Referencias bibliográficas

  • ALBORS-LLORENS, A., «The direct effect of EU directives: Fresh controversy or a storm in a teacup?», European Law Review , vol. 39, n.º 6, 2014
  • ARNULL, A., The European Union and its Court of Justice , Oxford, Oxford University Press, 2 ed., 2007
  • BAQUERO CRUZ, J., SARMIENTO D., «Principios fundamentales del ordenamiento comunitario y administraciones nacionales», en El informe del Consejo de Estado sobre la inserción del Derecho europeo en el ordenamiento español. Texto del informe, estudios y ponencias , Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2008
  • BECKER, F., CAMPBELL, A., «The Direct Effect of European Directives: Towards the Final Act?», The Columbia Journal of European Law , vol. 13, n.º 2, 2007
  • BELLIDO BARRIONUEVO, M., La Directiva Comunitaria , Madrid, Dykinson, 2003
  • BOBEK, M., «The Effects of EU Law in the National Legal Systems», in BARNARD, C., PEERS, S., (Eds.), European Union Law , Oxford, Oxford University Press, 2014
  • BOGUSZ, B., BERRY, E., HOMEWOOD, M. J., Complete EU Law: Text, Cases, and Materials , Oxford, Oxford University Press, 2 ed., 2015
  • CRAIG, P., «The legal effect of Directives: policy, rules and exceptions», European Law Review, vol. 34, n.º, 3, 2009
  • CRAIG, P., DE BÚRCA, G., EU Law. Text, cases and materials, Oxford, Oxford University Press, 6 ed., 2015
  • CURTIN D., «The Province of Government: Delimiting the Direct Effect of Directives in the Common Law Context», European Law Review, vol. 15, n.º 3, 1990
  • DASHWOOD, A., « From Van Duyn to Mangold via Marshall: Reducing Direct Effect to Absurdity? », The Cambridge Yearbook of European Legal Studies , vol. 9, 2006-2007
  • DE WITTE, B., «Direct Effect, Supremacy and the Nature of the Legal Order», in CRAIG, P., DE BÚRCA, G. (Eds.), The Evolution of EU Law , Oxford University Press, 1999
  • DÍEZ-HOCHLEITNER, J. «A vueltas con las Directivas: el XVIII Congreso de la F.I.D.E.», Gaceta Jurídica de la C.E., n.º 132, 1998
  • DONNELLY, C., «Ireland and the European Union-2008», The Irish Yearbook of International Law , vol. 3, 2008
  • DOUGAN, M., «When worlds collide! Competing visions of the relationship between direct effect and supremacy», Common Market Law Review , vol. 44, n.º 4, 2007
  • DOUGAN, M., «The “Disguised” Vertical Direct Effect of Directives?», The Cambridge Law Journal, vol. 59, n.º 3, 2000
  • EMMERT F., PEREIRA DE AZEVEDO, M., «L’effet horizontal des directives. La jurisprudence de la CJCE: un bateau ivre?», Revue trimestrielle de droit européen, n.º 3, 1993
  • FERNÁNDEZ SALMERÓN, M., «La eficacia de la normativa comunitaria: una panorámica sobre el llamado efecto directo de las directivas», Revista jurídica de la Región de Murcia , n.º 27, 1999
  • HARTLEY, T., The Foundations of European Union Law , Oxford, Oxford University Press,7 ed., 2010
  • HECQUARD-THERON, M., «La notion d´Etat en droit communautaire», Revue trimestrielle de droit européen, n.º 4, 1990
  • HORSPOOL, M., HUMPHREYS, M., European Union Law, Oxford, Oxford University Press, 7 ed., 2012
  • LENAERTS, K., VAN NUFFEL, P., European Union Law, London, Sweet & Maxwell, 3 ed., 2011
  • LENZ, D., TYNES, S., YOUNG, L., «Horizontal what? Back to basic», European Law Review, vol. 25, n.º 5, 2000
  • MAILLO GONZÁLEZ-ORÚS, J., «La noción de Estado en relación al efecto directo vertical de las directivas: aplicación al caso español», Revista de Derecho Comunitario Europeo , n.º 6, 1999
  • MANGAS MARTÍN, A., «Los principios del Derecho de la Unión Europea en sus relaciones con los ordenamientos internos (I)», en MANGAS MARTÍN, A., LIÑÁN NOGUERAS, D., Instituciones y Derecho de la Unión Europea, Madrid, Tecnos, 9 ed., 2016
  • MANIN, P., «L’invocabilité des directives: quelques interrogations», Revue trimestrielle de droit européen, vol. 26, n.º 4, 1990
  • MASTROIANNI, R., «On the Distinction Between Vertical and Horizontal Effects of Community Directives: What a Role for the Principle of Equality?», European Public Law , vol. 5, n.º 3, 1999
  • MILLÁN MORO, L., «El principio del Efecto Directo: evolución según la jurisprudencia del Tribunal de Justicia», Tratado de derecho y políticas de la Unión Europea, vol. 4, Madrid, Thompson Reuters-Aranzadi, 2011
  • MILLÁN MORO, L., «La eficacia directa de las directivas: evolución reciente», Revista de Instituciones Europeas , vol. 18, n.º 3, 1991
  • PESCATORE, P., «The Doctrine of “Direct Effect”: An Infant Disease of Community Law», European Law Review, n.º 8, 1983
  • PRECHAL, S., Directives in EC Law , Oxford University Press, 2 ed., 2005
  • RODIN, S., «Les effets horizontaux du droit de l’Union Européenne», La Cour de justice de l’Union européenne sous la présidence de Vassilios Skouris (2003-2015) , Bruxelles, Bruylant, 2015
  • RONCHETTI, L., «Obiettivo applicazione uniforme: contraddizioni e discriminazioni nella giurisprudenza communitarian sulle direttive non trasposte», Rivista Italiana di Diritto Pubblico Comunitario , n.º 2, 1998
  • SÁNCHEZ GRAELLS, A., «Daddy’s gonna pay for you crashed car? The ECJ clarifies the vertical direct effect of Directives», EU Law Analysis, October 2017, http://eulawanalysis.blogspot.com.es/2017/10/daddys-gonna-pay-for-your-crashed-car.html
  • SARMIENTO, D., «Extending the scope of direct effect: old tools for new challenges», Despite our Differences , October, 2017, https://despiteourdifferencesblog.wordpress.com/2017/10/23/extending-the-scope-of-directeffect-old-tools-for-new-challenges/
  • SARMIENTO, D., «El efecto directo de las Directivas en litigios entre autoridades públicas de un mismo Estado: el asunto Portgás (C-425/12)», Blog AEDEUR, diciembre de 2013, http://www.aedeur.es/index.php/blog/38-el-efecto-directo-de-las-directivas-en-litigios-entreautoridades-publicas-de-un-mismo-estado-el-asunto-portgas-c-425-12
  • SCHÜTZE, R., European Union Law , Cambridge, Cambridge University Press, 2015
  • SZYSZCZAK, E., «Case C-188/89, Foster and Others v. British Gas plc, Preliminary reference under Article 177 EEC by the House of Lords, Decision of the European Court of Justice of 12 July 1990», Common Market Law Review , vol. 27, n.º 4, 1990
  • TRIDIMAS, T., «Black, White, and Shades of Grey: Horizontality of Directives Revisited», Yearbook of European Law , vol. 21, n.º 1, 2001
  • TRIDIMAS, T., «Horizontal effect of directives: a missed opportunity», European Law Review , vol. 19, n.º 6, 1994
Fuente de los datos: Dialnet