La cuarta reforma del artículo 89 del CP relativo a la expulsión del extranjero condenado a pena de prisión

  1. María Marta González Tascón 1
  1. 1 Universidad de Oviedo
    info

    Universidad de Oviedo

    Oviedo, España

    ROR https://ror.org/006gksa02

Revista:
Estudios penales y criminológicos

ISSN: 1137-7550

Año de publicación: 2016

Número: 36

Páginas: 131-197

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Estudios penales y criminológicos

Resumen

La sustitución de la pena de prisión impuesta a un ciudadano extranjero por su expulsión del territorio español en lugar de la aplicación de los mismos mecanismos alternativos a la prisión que a un ciudadano español es una cuestión muy controvertida en España cuya existencia, sin embargo, se perpetúa tras la última gran reforma del sistema de sanciones penales producida por la Ley orgánica 1/2015, de 30 de marzo, por la que se modifica la LO 10/1995, de 23 de noviembre, del Código penal. El presente trabajo tiene como objetivo principal la exposición y valoración de las modificaciones que ha experimentado esta institución con la citada reforma, entre las que se encuentran algunas que han de ser valoradas positivamente, como la consideración que reciben los fines de las penas y el papel que se atribuye a las circunstancias personales del condenado, y otras de difícil comprensión, así la extensión de la medida a los ciudadanos de la Unión Europea.

Referencias bibliográficas

  • AA.VV., Manual de Derecho europeo sobre asilo, fronteras e inmigración, 2º ed. Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, Luxemburgo, 2014
  • Álvarez García, F. J. (dir.), Estudio crítico sobre el Anteproyecto de reforma penal de 2012, Ed. Tirant Lo Blanch, Valencia, 2013
  • Álvarez García, F. J., «Problemas en la tramitación del Anteproyecto de reforma del Código penal de 2012», en ReCrim, 2013, pp. 72-75
  • Arias Senso, M. «Expulsión de extranjeros condenados: aproximación crítica y comentario de urgencia a la STS 8 de julio de 2004», en RJL, 2005, nº. 6160, pp. 1497-1509
  • Asúa Batarrita, A., «La expulsión del extranjero como alternativa a la pena: incongruencias de la subordinación del derecho penal a las políticas de control de la inmigración», en Laurenzo Copello, P., (coord.), Inmigración y Derecho penal. Bases para un debate, Tirant lo Blanch, Valencia, 2002, p. 87
  • Boza Martínez, D./ Martínez Liboreiro, M. F./Rodríguez Candela, J. L., «El caso Albarracín: la vida familiar como límite a la expulsión derivada de sentencia penal y su aplicación en España», en REDMEX, 2014, nº. 37, pp. 237-250
  • Boza Martínez, D., «El derecho a la vida familiar como límite a las expulsiones de extranjeros condenados por sentencia firme. Breve análisis de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos», en REDMEX, 2006, nº. 11, pp. 25-39
  • Campaña Estatal por el Cierre de los CIE, Paremos los vuelos. Las deportaciones de inmigrantes y el boicot a Air Europa, Ed. Cambalache, Oviedo, 2014
  • Cano Cuenca, A., «Suspensión de ejecución de la pena condicionada al cumplimiento de prohibición y deberes. Especial consideración de la expulsión de los extranjeros. La sustitución de la pena de prisión por expulsión (arts. 83, 84,85, 86, 87, 308 bis y 89)», en González Cussac, J. L., (dir.), Comentarios a la reforma del Código penal de 2015, Ed. Tirant Lo Blanch, Valencia, 2015, p. 365
  • Carbajal García, P., «El arraigo como circunstancia excepcional para poder residir y trabajar legalmente en España», en REDMEX, 2012, nº. 29, pp. 56-71
  • Comas d´Argemir, M./ Sánchez-Albornoz, C./ Navarro, E., «Sustitución de la pena por expulsión: principio de proporcionalidad, audiencia del acusado y del penado, distintas fases procesales (artículo 89 CP)», en Jornadas de la Comisión Penal de Jueces para la Democracia, Valencia, 2012, p. 21
  • Consejo General del Poder Judicial, Informe de 26 de febrero de 2003 al Anteproyecto de LO de medidas concretas en materia de seguridad ciudadana, violencia doméstica e integración social de los extranjeros, p. 48
  • Díaz y García Conlledo, M., (dir.), Protección y expulsión de extranjeros en Derecho penal, Ed. La Ley, Madrid, 2007, pp. 47-137
  • Durán Seco, I., «El extranjero delincuente “sin papeles” y la expulsión (a propósito de la STS 8-7-2004)», en RDPCrUNED, 2005, nº. 15, pp. 345-347
  • Fernández Arévalo, L., «Expulsión judicial y reforma de la LO 5/2010 (I)», REDMEX, nº. 24, 2010, pp. 23-25
  • García Conlledo, M./ Durán Seco, I., «La expulsión de extranjeros en el anteproyecto de 2006 de reforma del Código penal: algunas reflexiones de urgencia», en RJL, 2006, nº. 6612, pp. 1765- 1770
  • García España, E./ Díez Ripollés, J. L., (dirs.), Realidad y políticas penitenciarias. Informe ODA 2010/2011, Ed. Instituto Andaluz Interuniversitario de Criminología, Sección Málaga, 2012, pp. 38-39
  • González Tascón, M. M., «La expulsión judicial del extranjero condenado penalmente», en Bernal del Castillo, J., (dir.), Delito y minorías en países multiculturales, Ed. Atelier, Barcelona, 2014, pp. 73-77
  • Grupo de Estudios de Política Criminal, Una propuesta alternativa al sistema de penas y su ejecución, y a las medidas cautelares personales, Ed. Grupo de Estudios de Política Criminal, 2005, pp. 59-61
  • Hurtado Adrián, A. L., «Formación legislativa y análisis de una línea de aplicación judicial», en Vieira Morante, F. J., (dir.), Las penas y sus alternativas, Ed. CGPJ, Madrid, 2005, pp. 239-262
  • Manzanares Samaniego, J. L., «Nuevo Anteproyecto de Código Penal de 3 de abril de 2013. Novedades de la parte general», en RJL, 2013, nº. 8108, p. 1
  • Maqueda Abreu, M. L., «¿Es constitucional la expulsión penal del extranjero?», en Zugaldía Espinar, J. M./ Roca Roca, E., (coords.), Los derechos humanos: libro homenaje al Excmo. Sr. D. Luis Portero García, Ed. Universidad de Granada, Granada, 2001, p. 515
  • Montero Pérez de Tudela, E., «La extranjería en prisión. Las distintas medidas repatriativas en el ámbito penitenciario según la clase de extranjero», en RJL, 2014, nº. 8394, pp. 1-19
  • Montero Pérez de Tudela, E./ Nistal Burón, J., «La población penitenciaria extranjera en España: evolución y características», en REDMEX, 2014, nº. 37, p. 112
  • Muñoz Cuesta, F. J., «¿Es necesario el trámite de audiencia para proceder a la expulsión de un extranjero no residente que ha cometido un delito en España?», en Repertorio de Jurisprudencia, nº. 19/2004, p. 18
  • Muñoz Lorente, J., «La expulsión del extranjero como medida sustitutiva de las penas privativas de libertad: el artículo 89 del CP tras su reforma por la LO 11/2003», en RDPCrUNED, 2004, nº extraordinario 2, pp. 401-482
  • Navarro Cardoso, F., «Expulsión `penal´ de extranjeros: Una simbiosis de derecho penal `simbólico´ y derecho penal del `enemigo´», en RDPCrUNED, 2006, nº. 17, p. 158
  • Nistal Burón, J., «El alcance en materia de expulsión judicial de la proyectada reforma del CP», RJL, 2013, nº. 8207, p. 1-6
  • Nistal Burón, J., «La condición de extranjero en el derecho penitenciario español» en REDMEX, 2012, 31 (3), pp. 49-72
  • Nistal Burón, J., «La condición de extranjero en la ejecución penal. La necesaria armonización de la política de extranjería con los fines de la actividad penitenciaria», en RJL, 2012, nº. 7917, pp. 1-22
  • Lafont Nicuesa, L., «La expulsión de extranjeros», en AA.VV., Las recientes reformas penales: algunas cuestiones. Cuadernos penales José María Lidón, nº. 1, Ed. Universidad de Deusto, 2004, p. 167
  • Peña Pérez, A., «Arraigo, circunstancias excepcionales y razones humanitarias: evolución histórica dentro del derecho de extranjería», en REDMEX, 2012, nº. 30, pp. 35-67
  • Rodríguez Mesa, M. J., «La expulsión del extranjero en el ordenamiento jurídico español. Una valoración crítica», en Rodríguez Mesa, M. J./ Ruíz Rodríguez, L. R., (coords), Inmigración y sistema penal, Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 2006, pp. 272-288
  • Roig Torres, M., «La expulsión de los extranjeros en el Proyecto de reforma del Código Penal. Análisis desde la perspectiva del TEDH: unas notas sobre el derecho británico», en EPC, 2014, nº. 34, p. 469
  • Tamarit Sumalla, J. M., «Artículo 89», en Quintero Olivares, G., (dir.), Comentarios al Código Penal Español. Tomo I. Arts. 1 a 233, 6ª ed. Aranzadi, Pamplona, 2011, pp. 613- 614
  • Terradillos Basoco, J. M./ Boza Martínez, D., «La expulsión del extranjero: Art. 88 CP», en Álvarez García, F. J., (dir.), Estudio crítico sobre el anteproyecto de Código penal de 2012, cit., pp. 364-365
  • Terradillos Basoco, J. M., «Reflexiones y propuestas sobre inmigración. En torno al Proyecto de reforma del Código Penal de 2009», en InDret, 2010, nº 1, pp. 6-12