Huellas de lo oral en documentos notariales turolenses del Siglo de Oro
ISSN: 0210-5624, 2603-7688
Año de publicación: 2014
Volumen: 70
Páginas: 145-168
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Archivo de filología aragonesa
Resumen
El presente artículo tiene como objetivo el estudio de un conjunto de textos notariales turolenses del siglo áureo, escritos entre 1622 y 1692. Nuestro propósito es analizar la lengua escrita de estos documentos turolenses y rastrear posibles incursiones de lo hablado en la escritura. Queremos poner de manifiesto si ciertas peculiaridades de tipo morfosintáctico son muestras aisladas del romance aragonés o deben interpretarse como manifestaciones del habla viva que el notario traslada a la escritura.