Huertos obreros y paternalismo industrial en la Société des Mines de Lens (Francia) a principios del siglo XX

  1. Muñiz Sánchez, Jorge
Revista:
Historia contemporánea

ISSN: 1130-2402

Año de publicación: 2011

Número: 43

Páginas: 721-748

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Historia contemporánea

Resumen

Entre las políticas paternalistas puestas en práctica en la industria minera de la región francesa Nord-Pas-de-Calais con el fin de atraer, fijar y adaptar una fuerza de trabajo apropiada, los huertos de la Société des Mines de Lens merecen ser tratados aparte. La compañía entregó parcelas a sus mineros y promovió su cultivo, logrando despertar en ellos gran interés por esta actividad. En cualquier caso, hay un claro cambio en la recepción de estas iniciativas de la empresa que coincide con una remodelación institucional a finales del XIX, pero también con un cambio sustantivo en los sistemas de explotación de la hulla. En este artículo se intenta poner de relieve la relación existente entre el éxito del ocio hortícola y una cultura del trabajo específica, casi artesanal, que se bate en retirada paulatinamente a partir de esa época.

Referencias bibliográficas

  • Joël Michel, La mine, dévoreuse d'hommes, Gallimard, Paris, 1993, pp. 28-30.
  • Yves Le Maner, «Le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, des origines à 1939» dans Naissance et developpement des villes minières en Europe, Artois Presses Universitaires, Arras, 2004, p. 98.
  • Maximilien Sorre, Les ressources: l'outillage et la production de la région du Nord (l'industrie extractive), Lille, 1927, p. 47.
  • Diana Cooper-Richet, Le peuple de la nuit. Mines et mineurs en France XIXe-XXe siècles, Perrin, Paris, 2002, pp. 20-21.
  • Yves Le Maner, «Le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais...», op. cit., p. 99.
  • Nord Charbonnier et Nord Industriel, Guide des houillères du Nord et du Pas-de-Calais, Lille, 1936, p. 44;
  • Marcel Gillet, «L'age du charbon et l'essor du bassin houiller du Nord et du Pas de Calais (XIXe-début du XXe) », dans Charbon et sciences humaines: actes du colloque organisé par la Faculté des lettres de l'Université de Lille en mai 1963, Mouton, Paris, 1966, pp. 42-43.
  • De 1.400 martillos picadores en 1913 se pasa en Nord-Pas-de-Calais a 28.000 en 1930, que hacen producir el 80% del carbón por medios mecánicos. Tales cambios permiten introducir novedades en la organización del trabajo que descualifican el oficio. Thierry Veyron, «Essai sur la mécanisation du fond dans les houillè res», Cahiers de l'Institut d'Histoire Sociale Minière, n. o 13, février 1998, p. 33.
  • Lion Murard et Patrick Zylberman, Le petit travailleur infatigable ou le prolétaire régénéré. Villes-usines, habitat et intimités au XIXe siècle, Recherches, Fontenay-sous-Bois, 1976, p. 124.
  • José Sierra Álvarez, El obrero soñado. Ensayo sobre el paternalismo industrial (Asturias, 1860-1934), Siglo XXI, Madrid, 1990.
  • Para Le Play, según Gérard Noiriel, «el patronato, más que una estrategia propia de la sociedad industrial, es una aplicación al mundo de la empresa de una concepción de las relaciones sociales heredada de la sociedad agraria tradicional que se explica, en el caso de la industria del hierro al menos, por los lazos que ésta continúa manteniendo con el mundo rural»; Traducción del autor (TA). Gérard Noiriel, «Du patronage au paternalisme», Le Mouvement Social, n. o 144, juillet-septembre 1988, p. 19. No cabe duda que esta relación con el mundo rural es definitiva en lo que a la forma del paternalismo como disciplina industrial se refiere, ya que es procedente de una adaptación de instituciones ya existentes, pero pretender que se trata de un caso de mera inercia se antoja un tanto excesivo. No en vano, el paternalismo aparece (o no) y evoluciona de forma diferente según sectores y momentos, algo que no tiene explicación desde esta perspectiva. En cualquier caso, es perfectamente lógico que, precisamente Le Play, establezca este tipo de relación causal, netamente idealista.
  • Jean-Pierre Frey, Le rôle social du patronat. Du paternalisme à l'urbanisme, L'Harmattan, Paris, 1995, pp. 11-19 y 60-61.
  • Anna Boron, Aspects économiques et sociaux de la crise de 1873 dans les mines du Nord de la France, Mémoire de Maîtrise sous la direction de M. Gillet, Université Lille III, 1971, p. 101. Como además contratar a los hijos de los propios mineros permitía asegurarse, a través de las escuelas y otras instituciones, que éstos habían sido socializados de acuerdo a los intereses de la empresa, no es de extrañar que éstas llegaran a coaccionar a los trabajadores para obtener la contratación de sus vástagos, como es el caso de la Société des Mines de Lens.
  • Denis Witrant, Les étrangers aux compagnies de Lens et d'Aniche 1920-1932: aspect économique et sociologique, Mémoire de Maîtrise sous la direction de O. Hardy, Université Lille III, 1991, p. 68.
  • José Sierra Álvarez, El obrero soñado..., op. cit., pp. 51-71.
  • Société des Mines de Lens, Règlement concernant les maisons appartenant a la Société, leur attribution, leur retrait, les conditions d'occupation, la police, etc., Bully-Liévin, 1924, p. 5.
  • En esa lógica habría que insertar la mejora de este tipo de alojamientos que se registra a partir de 1880 y que pasa, muy particularmente, por la ampliación de la superficie de las viviendas y también de los huertos anexos. Philippe Guignet, «Cours, courées et corons. Contribution à un quadrage lexicographique, typologique et chronologique des types d'habitat collectif emblématiques de la France du Nord», Revue du Nord, tome 90, n. o 374, janvier-mars 2008, p. 41.
  • Discours pour le Congrès du Parti Social de la Santé Publique, Arras, 19 juin 1938. Centre Historique Minier de Lewarde (CHML), C4-95, p. 2. Traducción del autor (TA).
  • María Castrillo Romón, Reformismo, vivienda y ciudad. Orígenes y desarrollo del debate en España (1850-1920), Universidad de Valladolid, Valladolid, 2001, pp. 195-198.
  • Jorge Muñiz Sánchez, Del pozo a casa. Genealogías del paternalismo minero contemporáneo en Asturias, TREA, Gijón, 2007, pp. 173-174.
  • Joël Michel, Le mouvement ouvrier chez les mineurs d'Europe Occidentale (Grande-Bretagne, Belgique, France, Allemagne). Etude comparative des années 1880 à 1914, Thèse présentée pour le Doctorat d'État devant l'Université de Lyon II, p. 241.
  • Arthur Choquet, «L'âme des oeuvres de jardins», conférence au Cercle Social de la Jeunesse Lilloise, 11-3-1932, p. 5. CHML, C4-95.
  • «Rapports aux Assemblées Générales de la SML», 1856, 1897, 1898 et 1899, Archives Nationales du Monde du Travail (ANMT), 1994055/0008, p. 3, 1994055/0010, pp. 85, 120 et 149.
  • Procès verbal de la réunion des Amis des Jardins de Mines de Lens, 1936. Centre Historique Minier de Lewarde, C4-95.
  • Arthur Choquet, «Occupation des loisirs de l'ouvrier. Le jardin (vue d'ensemble). Conférence donnée le 24 février 1929 à la section USIC de Lens par M. Choquet, Ingénieur Social», p. 14. CHML, C4-95.
  • Arthur Choquet, «Sur tous les plans, bienfaits des oeuvres de jardins et simplicité de leur fonctionnement», Conférence à la Soc. d'Horticulture de Picardie, 29-3-1932, p. 8. CHML, C4-95.
  • Arthur Choquet, «L'âme des oeuvres de jardins»..., op. cit. CHML, C4-95
  • y «Les jardins de l'industrie», rapport pré senté par M. A. Choquet au Congrès National des Jardins Ouvriers de Strasbourg, 22 septembre 1923, p. 12. CHML, C4-95.
  • V. Simon, L'histoire des jardins ouvriers, Maitrisse d'Histoire Contemporaine sous la dir. de Yves Marie Hilaire, Univ. Lille 3, 1992-1993, p. 8. Arthur Choquet, «Occupation des loisirs de l'ouvrier. Le jardin (vue d'ensemble) »..., op. cit., p. 3. CHML, C4-95.
  • Sobre Lemire, sigue siendo un clásico insustituible la obra de Jean-Marie Mayeur, L'Abbé Lemire, 1853-1928. Un prêtre démocrate, Casterman, Paris, 1968.
  • Por ejemplo, la de Louis Rivière, Huertos obreros, Saturnino Calleja, Madrid, s/f. En ella se hace un elogio de las virtudes morigeradoras del trabajo hortícola y se prodigan una serie de consejos prácticos sobre la gestión de un grupo de huertos y los resultados que cabe esperar.
  • Arthur Choquet, «Occupation des loisirs de l'ouvrier. Le jardin (vue d'ensemble)...», op. cit., p. 3. CHML, C4-95.
  • V. Simon, L'histoire des jardins ouvriers..., op. cit., p. 9.
  • A. Lemire et alii, Troisième Congrès des Jardins Ouvriers, tenu les 5, 6 et 7 novembre 1909. Compte-rendu rédigé par M. l'abbé Lemire, député, avec la collaboration de Robert Georges-Picot, M. Rivière, Paris, 1907
  • Arthur Choquet, «Les jardins de l'industrie»..., op. cit., pp. 5 et 16. CHML, C4-95.
  • Dossier sur la Caisse de chômage partiel, CHML, W 146.
  • Th. Brennan, Public Drinking and Popular Culture in Eighteen Century Paris, Princeton, Princeton University Press, 1988.
  • Anne-Marie Thiesse, «Organisation des loisirs des travailleurs et temps dérobés (1880-1930) », en L'avènement des loisirs, 1850-1960, Flammarion, París, 1995.
  • De hecho, ese era el caso de Émile Basly, el líder del sindicato más poderoso de Francia en el primer tercio del siglo XX. Sobre su figura y obra, Yves Le Maner, «Un pionnier du syndicalisme réformiste: Émile Basly (1854-1928), Le Tsar de Lens», Gauheria, n. o 25, (1992).
  • Joël Michel, Emile Basly (1854-1928). Sur le syndicalisme des mineurs, Maîtrise, Université Lille III, 1972. Lo mismo sucedía en España, donde el líder socialista Facundo Perezagua abrió una taberna en Bilbao en 1895.
  • N. Ibáñez y J. A. Pérez, Facundo Perezagua. El primer líder obrero de Bizkaia (1860-1935), Temas Vizcaínos, Bilbao, 2003, p. 102.
  • A. Lemire, «Une excursion dans la région du Nord», Le Coin de la Terre et le Foyer, juillet-août 1898
  • «Les jardins de l'industrie»..., op. cit., p. 23
  • y «Une oeuvre de jardins ouvriers de l'industrie»..., op. cit., p. 26. CHML, C4-95.
  • François Portet, L'ouvrier, la terre, la petite propriété. Jardinouvrier et logement social 1850-1945, Ecomusée du Creusot, Le Creusot, 1978, p. 29.
  • y «Occupation des loisirs de l'ouvrier. Le jardin (vue d'ensemble)...», op. cit., p. 14. CHML, C4-95.
  • Arthur Choquet, Le jardin du mineur, Lille, Soc. des Mines de Lens, 1922. Petit manuel du mineur jardinier, Soc. des Mines de Lens, Lille, 1922. Debían ser publicaciones apreciadas, porque la primera de ellas fue reproducida por terceros bajo los títulos «Le jardin du cheminot» (Chemins de Fer du Nord) y «Le jardinouvrier de France» (Ligue Française du Coin de Terre et du Foyer/Musée Social); «Concurs jardins 1938 », op. cit. CHML, D3-409. Arthur Choquet, «L'âme des oeuvres de jardins»..., op. cit., p. 6, «Occupation des loisirs de l'ouvrier. Le jardin (vue d'ensemble)... », op. cit., pp. 14-15, y «Une oeuvre de jardins ouvriers de l'industrie»..., op. cit., p. 20. CHML, C4-95.
  • M. Bucher, «Discours pour les prix des jardins, 1937». CHML, C4-95.
  • Arthur Choquet, «Sur tous les plans, bienfaits des oeuvres de jardins et simplicité de leur fonctionnement»..., op. cit., p. 8. CHML, C4-95.
  • François Portet, L'ouvrier, la terre, la petite propriété..., op. cit., pp. 20 et 31.
  • B. Cabedoce et Ph. Pierson, Cent ans d'histoire des jardins ouvriers..., op. cit., p. 70.
  • A. Penot, Les cités ouvrières de Mulhouse et du Haut-Rhin, Paris, 1867, p. 14.
  • Le Progrès, 21-12-1859, cit. in J.-P. Thobois, «Petite revue de presse anachronique», Gauheria, n. o 21, juin 1990.
  • Arthur Choquet, «Une oeuvre de jardins ouvriers de l'industrie»..., op. cit., p. 14. CHML, 1688.
  • José Luis García García, Prácticas paternalistas: un estudio antropológico sobre los mineros asturianos, Ariel, Barcelona, 1996.
  • A. Lemire, «Les jardins ouvriers», La Chronique du Sud-Ouest, mars 1904, p. 110
  • Manuel Díaz-Faes Intriago, La minería de la hulla en Asturias, Universidad de Oviedo, Oviedo, 1979, pp. 48-49 y 90.
  • O. Knott, «Los martillos picadores neumáticos en Asturias», Revista Minera, 1932, p. 160
  • cit. en José Sierra Álvarez, El obrero..., op. cit., p. 196.