Límites de la responsabilidad penal por actividad (profesional) cotidiana

  1. Roca de Agapito, Luis
Revista:
Estudios penales y criminológicos

ISSN: 1137-7550

Año de publicación: 2008

Número: 28

Páginas: 343-395

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Estudios penales y criminológicos

Resumen

El artículo analiza el debate doctrinal que se ha producido en Alemania y España acerca de los límites de la responsabilidad penal por participación, mediante una actividad (profesional) cotidiana, en la comisión de un hecho delictivo ajeno. De los múltiples criterios que se han ofrecido para dilucidar esta cuestión el autor considera más acertadas, tanto desde un punto de vista dogmático, como político criminal, aquellas opiniones que, sin renunciar a una delimitación del ámbito de lo punible en el tipo objetivo, sostienen criterios de imputación distintos en función del nivel subjetivo con el que actúa la persona.

Referencias bibliográficas

  • Amelung, «Die “Neutralisierung” geschäftsmäßiger Beiträge zu fremden Straftaten im Rahmen des Beihilfetatbestands», FS-Grünwald (1999), 12-13
  • Arzt, «Geldwäscherei — Eine neue Masche zwischen Hehlerei, Strafvereitelung und Begünstigung», NStZ 1990, 3
  • Beckemper, «Strafbare Beihilfe durch alltägliche Geschäftsvorgänge», Jura 2001, 166 s
  • Blanco Cordero, «El encubrimiento personal: contribución a la delimitación del artículo 451 n. 3 del Código penal», RDPC 2 (1998), 21 n. 38
  • Cancio Meliá, Conducta de la víctima e imputación objetiva en Derecho penal , Ed. Bosch, Barcelona, 1998, 328 n. 343
  • Díaz y García Conlledo, «¿Es necesaria la cooperación necesaria?», LH-Cerezo Mir (2002), 645 ss.
  • Díaz y García Conlledo, La autoría en Derecho penal, Ed. PPU, Barcelona, 1991, 125
  • Eadem, «La impunidad de la participación imprudente en el Código penal de 1995», RDPC nº extr. 1 (2000), 139 ss.
  • Eser, «“Sozialadäquanz”: eine überflüssige oder unverzichtbare Rechtsfigur?», FS-Roxin (2001), 205 ss.
  • Farré Trepat, La tentativa del delito. Doctrina y jurisprudencia, Ed. Bosch, Barcelona, 1986, 25 ss.
  • Feijóo Sánchez, «La participación imprudente y la participación en el delito imprudente en el Derecho penal español: Reflexiones provisionales sobre la normativización de la autoría y de la participación y comentario a la STS de 21 de marzo de 1997», LH-Valle Muñiz (2001), 229 ss.
  • Feijóo Sánchez, Límites de la participación criminal. ¿Existe una “prohibición de regreso” como límite general del tipo en Derecho penal?, Ed. Comares, Granada, 1999, 79
  • Frank, Das Strafgesetzbuch für das Deutsche Reich, 18ª ed., Tübingen, 1931, 14
  • Frisch, Comportamiento típico e imputación del resultado, Ed. Marcial Pons, Madrid, 2004, 319 (trad. Cuello Contreras/Serrano González de Murillo)
  • Gimbernat Ordeig, Autor y cómplice en Derecho penal, EDERSA, Madrid, 1966, 220
  • Gómez Tomillo, Libertad de información y teoría de la codelincuencia: la autoría y la participación en los delitos cometidos a través de los medios de comunicación de masas, Ed. Comares, Granada, 1998, 407 n. 218
  • Gómez Tomillo, «Sobre la denominada coautoría sucesiva en los delitos dolosos. Tratamiento jurídico penal de la complicidad sucesiva», RDPC 10 (2002), 137
  • Hartmann, «Sonderregeln für die Beihilfe durch “neutrales” Verhalten?», ZStW 116 (2004), 598
  • Hassemer, «Professionelle Adäquanz. (Bankentypisches Verhalten und Beihilfe zur Steuerhinterziehung)» wistra 1995, 42
  • Hefendehl, «Der mißbrauchte Farbkopierer», Jura 1992, 377
  • Herzberg, «Anstiftung und Beihilfe als Straftatbestände», GA 1971, 1 ss.
  • Hirsch, «Soziale Adäquanz und Unrechtslehre», ZStW 74 (1962), 133 ss.
  • Jakobs, «Regreßverbot beim Erfolgsdelikt. Zugleich eine Untersuchung zum Grund der Strafrechtlichen Haftung für Begehung», ZStW 89 (1977), 4 s
  • Kaufmann, Arm.: «¿“Atribución objetiva” en el delito doloso?», ADPCP 1985, 807 ss. (trad. Cuello Contreras)
  • Kudlich, Die Unterstützung fremder Straftaten durch berufsbedingtes Verhalten, Ed. Duncker & Humblot, Berlin, 2004, 361 ss.
  • Landa Gorostiza, La complicidad delictiva en la actividad laboral “cotidiana”. Contribución al “límite mínimo” de la participación frente a los “actos neutros”, Ed. Comares, Granada, 2002, 2
  • López Barja de Quiroga, Autoría y participación, Ed. Akal, Madrid, 1996, 121 ss.
  • López Peregrín, La complicidad en el delito, Ed. Tirant lo blanch, Valencia, 1997, 270 ss.
  • Luzón Peña, «La relación del merecimiento de pena y de la necesidad de pena con la estructura del delito», ADPCP 1993, 30 n. 43
  • Martínez Escamilla, La imputación objetiva del resultado, EDERSA, Madrid, 1992, 114 ss.
  • Meyer-Arndt, «Beihilfe durch neutrale Handlungen?», wistra 1989, 285
  • Mir Puig, «Sobre lo objetivo y lo subjetivo en el injusto», ADPCP 1988, 674
  • Mira Benavent, «El caso del diario “Egin”: Comentario a la Sentencia del Tribunal Constitucional de 12 de diciembre de 1986», ADPCP 1987, 517 ss.
  • Niedermair, «Straflose Beihilfe durch entúrale Handlungen?», ZStW 107 (1995), 508
  • Octavio de Toledo y Ubieto, «Algunas cuestiones sobre autoría, participación, tentativa, peligro e imprudencia, a propósito de “la responsabilidad penal por el producto”», LH-Ruiz Antón (2004), 850 ss.
  • Otto, «Beihilfe des Bankangestellten zur Steuerhinterziehung», ZKredW 1994, 779
  • Otto,«“Vergeleistete Strafvereitelung” durch beruftypische oder alltäglische Verhaltensweisen als Beihilfe», FS-Lenckner (1998), 206
  • Paredes Castañón, El riesgo permitido. Régimen jurídico-penal de las actividades peligrosas, Ed. BOE, Madrid, 1995, 75
  • Peñaranda Ramos, La participación en el delito y el principio de accesoriedad, Ed. Tecnos, Madrid, 1990, 355
  • Pérez Manzano, Autoría y participación imprudente en el Código Penal de 1995, Ed. Civitas, Madrid, 1999
  • Pérez Manzano, «Los derechos fundamentales al ejercicio de la profesión de abogado, a la libre elección de abogado y a la defensa y las “conductas neutrales”. La Sentencia del Tribunal Constitucional alemán de 30 de marzo de 2004», LH-Rodríguez Mourullo (2005), 819
  • Rabe von Kühlewein, «Strafrechtliche Haftung bei vorsätzlichen Straftaten anderer», JZ 2002, 1143
  • Robles Planas, Participación en el delito. Fundamento y límites, Ed. Marcial Pons, Madrid, 2003, 31
  • Roso Canadillas, Autoría y participación imprudente, Ed. Comares, Granada, 2002
  • Roxin, «Bemerkungen zum Regreßverbot», FS-Tröndle (1989), 177
  • Roxin, FS-Miyazawa (1995), 515
  • Roxin, «La problemática de la imputación objetiva», CPC1989, 751 (trad. Casas Barquero)
  • Roxin, «Was ist Beihilfe?», FS-Miyazawa (1995), 515
  • Rueda Martín, «Consideraciones acerca de la relevancia penal de las acciones cotidianas en la comisión de un hecho doloso», RP 9 (2001), 122
  • Rueda Martín, La Teoría de la imputación objetiva del resultado en el delito doloso de acción. (Una investigación, a la vez, sobre los límites ontológicos de las valoraciones jurídico-penales en el ámbito de lo injusto), Ed. J.M. Bosch, Barcelona, 2001
  • Ruiz Antón, El agente provocador en el Derecho penal, Ed. Universidad Complutense de Madrid, 1981, 204
  • Sáinz-Cantero Caparrós, La “codelincuencia” en los delitos imprudentes en el Código Penal de 1995, Ed. Marcial Pons, Madrid, 2001
  • Sánchez Lázaro, Intervención delictiva e imprudencia, Ed. Comares, Granada, 2004
  • Serrano-Piedecasas Fernández, «Fundamentación objetiva del injusto de la tentativa en el Código Penal»ADPCP 1998, 65 ss.
  • Schaffstein, «Die Risikoerhöhung als objektives Zurechnungsprinzip im Strafrecht, insbesondere bei der Beihilfe», FS-Honig (1970), 169 ss.
  • Schild Trappe, Harmlose Gehilfenschaft? Eine Studie über Grund und Grenzen bei der Gehilfenschaft, Ed. Stämpfli, Bern, 1995, 132 y 187
  • Schneider, «Neutrale Handlungen: Eine Oxymoron im Strafrecht? — Zu den Grenzlinien der Beihilfe—», NStZ 2004, 312 ss., 316
  • Schobloch, «“Man wird ja wohl noch fragen dürfen...”. Neutrales Alltagshandeln bei Anstiftung?», ZStrR 121 (2003), 77 ss.
  • Schumann, Strafrechtliche Handlungsunrecht und das Prinzip der Selbstverantwortung der Anderen, Ed. Mohr/Siebeck, Tübingen, 1986, 57
  • Silva Sánchez, El nuevo Código penal: cinco cuestiones fundamentales, Ed. J.M. Bosch, Barcelona, 1997, 107-108
  • Struensee, «Acerca de la legitimación de la “imputación objetiva” como categoría complementaria del tipo objetivo», LH-Baigún (1995), 251 ss.
  • Tag, «Beihilfe durch neutrales Verhalten», JR 1997, 51
  • Torío López, «Acción peligrosa y dolo», CDJ t. XXXIII (1994), 155 ss.
  • Torío López, «Fin de protección y ámbito de prohibición de la norma», EPC t. X (1987), 383 ss.
  • Torío López, «Indicaciones para una concepción dualista de la tentativa», en Presupuestos para la Reforma Penal 1, Ed. Universidad de la Laguna, 1992, 174.
  • Torío López, «Naturaleza y ámbito de la teoría de la imputación objetiva», ADPCP 1986, 38
  • Vogler, «Zur Frage der Ursächlichkeit der Beihilfe für die Haupttat», FS-Heinitz (1972), 295 ss.
  • Weigend, «Los límites de la complicidad punible», RDPC 10 (2002), 206 (trad. Sánchez Lázaro/Mutschke).
  • Wohlers, «Gehilfenschaft durch “neutrale Handlungen”. Ausschluss strafrechtlicher Verantwortlichkeit bei alltäglichem bzw. berufstypischem Verhalten?», ZStR 117 (1999), 428
  • Wohlers, «Hilfeleistung und erlaubtes Risiko – zur Einschränkung der Strafbarkeit gemäß § 27 StGB», NStZ 2000, 170
  • Wohlleben, Beihilfe durch äußerlich neutrale Handlungen, Ed. Beck, München, 1997, 34.