Calidad de vida en pacientes oncológicos terminales, medida con el QL-CA-AFEX

  1. Fernández Rodríguez, Concepción 1
  2. Padierna Sánchez, Celina 1
  3. González Menéndez, Ana 1
  1. 1 Universidad de Oviedo
    info

    Universidad de Oviedo

    Oviedo, España

    ROR https://ror.org/006gksa02

Aldizkaria:
Psicothema

ISSN: 0214-9915

Argitalpen urtea: 2002

Alea: 14

Zenbakia: 1

Orrialdeak: 1-8

Mota: Artikulua

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: Psicothema

Laburpena

El objetivo de este estudio es analizar la calidad de vida (cv) en pacientes oncológicos en situación paliativa informada a partir del QL-CA-AFex, y examinar en dicha muestra las propiedades psicométricas de esta escala. Se administró el QL-CA-AFex en una muestra de 91 pacientes oncológicos en situación paliativa, y se analizaron las propiedades psicométricas de fiabilidad (consistencia interna y test-retest) y validez (estructura interna y capacidad discriminatoria). Los aspectos más relacionados con la cv fueron los síntomas, y en segundo lugar aspectos psicológicos como ansiedad y depresión. El QL-CA-AFex mostró poseer una consistencia interna satisfactoria (a de Cronbach total: 0.83; a de Cronbach para las subescalas: 0.75-0.94). La fiabilidad test-retest fue mostrada por las correlaciones entre las cuatro subescalas, comprendidas entre 0.32 y 0.55. En el análisis factorial se obtuvieron tres factores referidos a aspectos físicos, emocionales y recursos familiares respectivamente. Se comprobó la capacidad del QL-CA-AFex para discriminar entre grupos de pacientes realizados en función de diversas variables sociodemográficas y clínicas. La cv no se deteriora necesariamente con la progresión de la enfermedad. El QL-CA-AFex posee adecuadas propiedades psicométricas para medir cv en pacientes oncológicos en situación paliativa, aunque su utilidad en la práctica clínica es una cuestión aún no resuelta.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Aaronson, N.K., Ahmedzai, S., Bergman, B., Bullinger, M., Cull, A., Duez, N.J. Filiberti, A., Flechtner, H., Fleishman, S.B., de Haes J.C., Kaasa, S., Klee, M., Osoba, D., Razavi, D., Rofe, P.B., Schraub, S., Sneeuw, K., Sullivan, M. y Takeda, F. (1993). The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. Journal of the National Cancer Institute, 85(5), 365-376.
  • Agra, Y. y Badía, X. (1998). Spanish Version of the Rotterdam Symptom Check List: cross-cultural adaptation and preliminary validity in a sample of terminal cancer patients. Psycho-Oncology, 7(3), 229-239.
  • Agra, Y. y Badía, X. (1999). Evaluación de las propiedades psicométricas de la versión española del Rotterdam Symptom Checklist para medir calidad de vida en personas con cáncer. Revista Española de Salud Pública, 73(1) , 35-44.
  • Arrarás, J.I., Illarramendi, J.J. y Valerdi J.J. (1995). El cuestionario de calidad de vida de la EORTC. Estudio estadístico de validación con una muestra española. Revista de Psicología y Salud, 7, 13-33.
  • Badía, X. (1995). Sobre la adaptación transcultural de medidas de la calidad de vida relacionadas con la salud para su uso en España. Medicina Clínica (Barc), 105, 56-58.
  • Brinkley, D. (1985). Quality of life in cancer trials. British Medical Journal, 291, 685.
  • Byock, I. y Merriman, M.P. (1998). Measuring quality of life for patients with terminal illness: the Missoula-VITAS Quality of Life Index. Palliative Medicine, 12, 231-244.
  • Cella, D. (1992). Quality of life: the concept. Journal of Palliative Care, 8, 8-13.
  • Cella D. (1995). Measuring quality of life in palliative care. Seminars in Oncology, 2, 73-81.
  • Cella, D., Tulsky, D., Gray, G., Sarafian, B., Linn, E., Bonomi, A., Silberman, M., Yellen, S., Winicour, P., Brannon, J., Eckberg, K., Lloyd, S.,Purl, S., Blendowski, C., Goodman, M., Barnicle, M., Stewart, I., McHale, M., Bonomi, P. y Kaplan, E. (1993). The Functional Assessment of Cancer Therapy Scale: development and validation of the general measure. Journal of Clinical Oncology, 11(3), 570-579.
  • Cherny, N.I., Coyle, N. y Foley, K.M. (1994). Suffering in the advanced cancer patient: a definition and taxonomy. Journal of Palliative Care, 10, 57-70.
  • Cohen, S.R. y Mount, B.M. (1992). Quality of life in terminal illness: defining and measuring subjective well-being in the dying. Journal of Palliative Care, 8(3), 40-45.
  • de Haes, J.C., van Knippenberg, F.C. y Neijt, J.P. (1990). Measuring psychological and physical distress in cancer patients: structure and application of the Rotterdam Symptom Checklist. British Journal of Cancer, 62(6), 1.034-1.038.
  • de Haes, J.C. y Welvaart, K. (1985). Quality of life after breast cancer surgery. Journal of Surgical Oncology , 28, 123-125.
  • Donnelly, S. y Walsh, D. (1996). Quality of life assessment in advanced cancer. Palliative Medicine, 10, 275-83.
  • Donovan, K., Sanson-Fisher, R.W. y Redman, S. (1989). Measuring quality of life in cancer patients. Journal of Clinical Oncology, 7(7), 959- 968.
  • Duncan, W. (1985). Caring or curing: conflict of choice. Journal of the Royal Society of Medicine, 78, 526-535.
  • Evans, R.W., Manninen, D.L. y Overcast, T.D. (1984). The national heart transplantation study: final report. Seattle, Washington, Battelle Human Affairs Research Centre.
  • Fernández-López, J.A. y Hernández-Mejía, R. (1993). Calidad de vida: algo más que una etiqueta de moda. Medicina Clínica, 101(15) , 576-578 .
  • Font, A. (1988). Valoración de la calidad de vida en pacientes de cáncer. Tesis doctoral. Bellaterra, Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona.
  • Font, A. (1990). Estrategias de afrontamiento, adaptación y calidad de vida. II Congreso Oficial de Psicólogos, área 5: Psicología de la salud. Libro de comunicaciones (pp. 90-96). Madrid: publicaciones del COP.
  • González, A., Fernández, C., García, G., Soler, J., Arce, C. y Cueto, J. (2001). Parámetros de calidad de vida en pacientes oncológicos terminales en hospitalización domiciliaria. Psicothema, 24(5), 235-46.
  • Greer, S. (1984). The psychological dimension in cancer treatment. Social Science and Medicine, 4, 345-349.
  • Guyatt, G.H., Feeny, D.H. y Patrick, D.L. (1993). Measuring health-related quality of life. Annals of Internal Medicine, 118, 622-629.
  • Karnofsky, D.A., Abelmann, W.H., Craver, L.F. y Burchenal, J.H. (1948). The use of nitrogen mustards in the palliative treatment of carcinoma. Cancer, 1, 634-656.
  • Klee, M.C., King, M.T., Machin, D. y Hansen, H.H. (2000). Modelo clínico de evaluación de la calidad de vida de los pacientes oncológicos tratados con quimioterapia. Annals of Oncology, 9(3), 293-301.
  • McMillan, S.C. y Weitzner, M. (1998). Quality of life in cancer patients: use of a Revised Hospice Index. Cancer Practice, 6(5), 282-288.
  • Mor, V. (1987). Cancer patients’ quality of life over the disease course: lessons from the real world. Journal of Chronic Diseases, 40, 535-544.
  • Mount, B.M. y Scott, J.F. (1983). Whither hospice evaluation. Journal of Chronic Diseases, 36, 731-736.
  • O’Boyle, C.A. (1997). Quality of life assessment: A paradigm shift in health care? Irish Journal of Psychology, 18(1), 51-66.
  • Ochs, J., Mulhern, R. y Kun, L. (1988). Quality-of-life assessment in cancer patients. American Journal of Clinical Oncology, 11(3), 415-421.
  • Paci, E. (1992). Assessment of validity and clinical application of an Italian version of the Rotterdam Symptom Checklist. Quality of Life Research, 1(2) , 129-134.
  • Padierna, C. y Fernández-Rodríguez, C. (2001). Instrumentos de evaluación de calidad de vida en pacientes oncológicos terminales: revisión bibliométrica (1988-2000). Oncología, 13(2), 310-17.
  • Padilla, G.V., Presant, C. y Grant, M.M. (1983). Quality of life index for patients with cancer. Research in Nursing and Health, 6, 117-126.
  • Schipper, H., Clinch, J., McMurray, A. y Levitt, M. (1984). Measuring the quality of life of cancer patients: the Functional Living Index-Cancer: development and validation. Journal of Clinical Oncology, 2(5), 472- 483.
  • Spitzer, W.O., Dobson, A.J., Hall, J., Chesterman, E., Levi, J., Shepherd, R., Battista, R.N. y Catchlove, B.R. (1981). Measuring the quality of life of cancer patients. Journal of Chronic Diseases, 34, 585-598.
  • Tannock, I.F. (1987). Treating the patient, not just the cancer. New England Journal of Medicine, 317, 1.534-1.535.
  • Tamburini, M., Brunelli, C., Rosso, S. y Ventafridda, V. (1996). Prognostic value of quality of life scores in terminal cancer patients. Journal of Pain and Symptom Management, 11(1), 32-41.
Datuen iturria: Dialnet