Financiación y compensación de la copia privada en Españaun nuevo marco jurídico acorde con la jurisprudencia del TJUE y el mercado único digital

Resumen

El 7 febrero 2013 las entidades EGEDA, DAMA y VEGAP interpusieron recurso contencioso-administrativo contra el RD 1657/2012, 7 diciembre, que regulaba el procedimiento de pago de la compensación equitativa por copia privada con cargo a los Presupuestos Generales del Estado (PGE, en adelante), y que modificaba sustancialmente lo regulado hasta ese momento en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (en adelante, TRLPI). A finales de 2014, el Tribunal Supremo español (TS en adelante) planteó al Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE en adelante) cuestión prejudicial relativa a la adecuación del nuevo sistema de financiación con cargo a los PGE y subsiguiente cuantificación a la Directiva 2001/29/CE. Se aporta un análisis crítico de las argumentaciones esgrimidas por las partes litigantes desde postulados y criterios hermenéuticos elaborados por una reiterada jurisprudencia del TJUE, que sustantivamente arranca con las sentencias 21.10.2010 y 16.6.2011 hasta hoy (Padawan y Stichting de Thuiskopie). Se aporta examen crítico a la STJUE 9.6.2016 (C-470/14) en torno a las dudas que plantea el sistema de la financiación de la copia privada y sus consecuencias. Todo esto desde la perspectiva de la reforma legislativa en marcha de los derechos de autor tanto en España como en el seno de la UE a propósito del mercado único digital [Propuesta Directiva COM (2016) 593 final].