Publications (48) CARMEN PARAFITA COUTO publications View referenced research data.

2024

  1. A semantic analysis of bilingual compound verbs in two contact Spanish communities.

    Research in Corpus Linguistics (RiCL), Vol. 12, Núm. 1, pp. 140-170

  2. Code-Switching at the Interfaces

    Languages, Vol. 9, Núm. 8

  3. Language ideologies guiding language practices and management strategies: a study of family language policy among Iranian families in The Netherlands

    Journal of Multilingual and Multicultural Development

  4. Modelling multilingual ecologies beyond the L1-L2 Binary

    Linguistic Approaches to Bilingualism

  5. Remarks on the syntax of bare nouns in Papiamentu

    Journal of Pidgin and Creole Languages

  6. Variable Acceptability of Differential Object Marking in Bilingual Galician–Spanish Speakers: An Exploratory Study

    Languages, Vol. 9, Núm. 7

2023

  1. Adjective position in the code-switched speech of Spanish and Papiamento heritage speakers in the Netherlands: Individual differences and methodological considerations

    Frontiers in Psychology, Vol. 14

  2. Bilingualism with minority languages: Why searching for unicorn language users does not move us forward

    Applied Psycholinguistics, Vol. 44, Núm. 3, pp. 384-399

  3. Gender strategies in the perception and production of mixed nominal constructions by New Mexico Spanish-English bilinguals

    Isogloss: Open Journal of Romance Linguistics, Vol. 9, Vol. 2

  4. Make your mouth agua: idioms and the integrated hypothesis

    Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, Vol. 12, Núm. 1, pp. 91-121

  5. On the Linguistic Analysis of Central American Spanish in Monolingual and Bi/Multilingual Contexts

    Brill's Studies in Language, Cognition and Culture (Brill Academic Publishers), pp. 1-16

  6. On the grammaticality of passivization in bilingual compound verbs

    International Journal of Bilingualism, Vol. 27, Núm. 4, pp. 415-431

2022

  1. Cross-linguistic influence in bilingual grammars Evidence from gender assignment in unilingual Dutch and mixed speech

    Studies in Bilingualism (John Benjamins Publishing Company), pp. 209-241

  2. Gender assignment in mixed noun phrases State of the art

    Studies in Bilingualism (John Benjamins Publishing Company), pp. 13-48

  3. Gender assignment strategies and L1 effects in the elicited production of mixed Spanish-Basque DPs

    Linguistic Approaches to Bilingualism, Vol. 12, Núm. 6, pp. 778-815

  4. Él Code-Switches More Than tú y yo: New Data for the Subject Pronoun-Verb Switch Constraint

    Languages, Vol. 7, Núm. 1

2021

  1. A debate on a Universal Morphology

    Isogloss: Open Journal of Romance Linguistics, Vol. 7

  2. Being in bilingual speech: An analysis of estar 'be' constructions in Spanish/English code-switching

    Journal of Monolingual and Bilingual Speech, Vol. 3, Núm. 2, pp. 238-264

  3. Gender Assignment Strategies Among Simultaneous Spanish/English Bilingual Children from Miami, Florida

    Studies in Hispanic and Lusophone linguistics, Vol. 14, Núm. 2, pp. 241-280

  4. Gender in Dutch/Portuguesecodeswitching

    Belgian Journal of Linguistics, Vol. 35, Núm. 1, pp. 131-182