Tejidos y textiles en la vida cotidiana del siglo XVII

  1. Pérez Toral, Marta
Journal:
Revista de investigación lingüística (RIL)

ISSN: 1139-1146

Year of publication: 2017

Issue: 20

Pages: 195-219

Type: Article

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDIGITUM editor

More publications in: Revista de investigación lingüística (RIL)

Sustainable development goals

Abstract

En este trabajo analizamos algunas voces pertenencientes al léxico textil que aparecen documentadas en inventarios notariales peninsulares del siglo XVII reunidos en el Corpus Léxico de Inventarios (CorLexIn). En nuestro estudio nos detendremos en la historia lingüística de cada voz textil: su posible origen y motivación, su significado, variantes y extensión diatópica constatada a partir de los ejemplos documentados.

Bibliographic References

  • ALCOVER, Antoni María y MOLL, Francesc de Borja (1993): Diccionari Català, Valencià, Balear 10 vols. Palma de Mallorca: Moll.
  • ALFAU De SOLALINDe, Jesusa (1969): Nomenclatura de los tejidos españoles del siglo XIII. Madrid: Anejos del Boletín de la Real Academia Española.
  • Capmany, Antonio (1779): Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la antigua ciudad de Barcelona. Madrid.
  • CDH: Instituto de Investigación Rafael Lapesa de la Real Academia Española (2013): Corpus de Nuevo Diccionario Histórico <http://web.frl.es/CNDHE (febrero de 2017)>.
  • CORDE: Real Academia Española: Banco de datos en línea Corpus diacrónico del español <http://www.rae.es (febrero de 2017)>.
  • CorLexIn: Morala, José Ramón (dir.): Corpus Léxico de Inventarios (CorLexIn), <http://web.frl.es/CORLEXIN.html (febrero de 2017)>.
  • DÁVILA, Rosa, et alii (2004): Diccionario histórico de telas y tejidos. Salamanca: Junta de Castilla y León.
  • DECH: corominas, Joan y pascual, José Antonio (1980-1991): Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico, 6 vols. Madrid: Gredos.
  • DLE: Real Academia Española (2012): Diccionario de la lengua española, <http:// http://dle.rae.es/ (febrero de 2017)>.
  • GARCÍA FERNÁNDEZ, Máximo (2004): “Tejidos con denominación de origen extranjera en el vestido castellano. 1500-1860”, en: Estudios humanísticos. Historia, Valladolid, III, 114-144.
  • LACARRA, José María (1950): Un arancel de aduanas del siglo XI. Madrid: Consejo
  • MARTÍNEZ MELÉNDEZ, María del Carmen (1989): Los nombres de tejidos en castellano medieval. Granada: Universidad de Granada.
  • MORALA, José Ramón (2010): “Léxico con denominaciones de origen en inventarios del Siglo de Oro”, en: Rosa Rabadán et alii (eds.): Lengua, traducción, recepción. En honor de Julio César Santoyo // Language, Translation, Reception. To Honor Julio César Santoyo. Vol. I, Universidad de León, León, 385-417.
  • MORALA, José Ramón y EGIDO, María Cristina (2010): “Variantes formales en hiatos y diptongos en textos notariales del siglo XVII”, en: Rosa María Castañer y Vicente Lagüens (eds.): De moneda nunca usada. Estudios dedicados a J.Mª Enguita Utrilla. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 423- 435.
  • NTLLE: Real Academia Española: , <http://ntlle.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle (febrero de 2017)>.
  • PERDIGUERO, Hermógenes (2015): “Léxico de bienes domésticos en docu- riación diatópica”, en: José María García Martín (dir.), Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, Tomo II, 1565-1578.
  • PERÉZ TORAL, Marta (2015): “Las expresiones mesa de manteles y cama de ropa en el siglo XVII: ¿ropa de hogar o mobiliario?,en: Anuario de Letras. Lingüística y Filología, III, 1: 133-167.
  • PERÉZ TORAL, Marta (en prensa): “El léxico de tejidos en inventarios notariales del siglo XVII, en: Revista de lexicografía.
  • SÁNCHEZ ORENSE, Marta (2010): “Los nombres de las telas en el siglo XVI”, en: Encinas, María Teresa et alii (comps.), Ars longa, diez años de la AJIHLE. Buenos Aires: Voces del Sur, 413-430.
  • SÁNCHEZ ORENSE, Marta (2012): “Estudio del léxico de la industria textil y de la sastrería en la época renacentista: estructura, contenido y resultados”, en: Interlingüística, XXII, vol. II, 383-398.
  • VICENTE MIGUEL, Irene (2009): “Aproximación al léxico de los tejidos y la indumentaria en documentos notariales medievales”, en: Laura Romero y Carolina Juliá (coords.), Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la lengua: Actas del VIII Congreso Nacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Barcelona: Universitat de Barcelona, 505-513.
Data source: Dialnet